Inne utwory od Duran Duran
Inne utwory od Nile Rodgers
Opis
Producent: Duran Duran
Producent: Nile Rodgers
Producent, inżynier, inżynier dźwięku: Joshua Blair
Inżynier ds. mieszania: Stent Spike
Inżynier masteringu: John Webber
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Free to love.
Free, free to love.
We're at the intersection.
Potential in all directions.
Ready for a connection.
Maybe I'm skin to skin.
That goal is so delicious.
For a mass eviction.
Protect the superstitions. To bring this black cat in.
Be free to win or lose.
Do what you want to do.
Be free to see it through.
Out there and free to love.
Until this moment only.
One of the lost and lonely.
Now you ride a hot stock pony. Across the galaxy.
You're under no illusion. Chasing a dream in all the confusion.
There's no substitution. For being the best that we can be.
Be free to win or lose.
Do what you want to do.
Be free to see it through.
Out there and free to love.
No illusion.
Free to love. Be free to win or lose.
Do what you want to do.
Be free to see it through.
Out there and free to love.
Be free to raise it up.
To fill your cups of cups.
Going out to rock it all up.
Out there and free to love.
Be free to love, to love.
Be free.
Tłumaczenie na język polski
Wolny do kochania.
Wolny, wolny do kochania.
Jesteśmy na skrzyżowaniu.
Potencjał we wszystkich kierunkach.
Gotowy do połączenia.
Może jestem skóra do skóry.
Ten gol jest taki pyszny.
O masową eksmisję.
Chroń przesądy. Żeby sprowadzić tego czarnego kota.
Bądź wolny, aby wygrać lub przegrać.
Rób to, co chcesz.
Bądź wolny, aby to przejrzeć.
Tam i swobodnie, by kochać.
Tylko do tego momentu.
Jeden z zagubionych i samotnych.
Teraz jeździsz na gorącym kucyku. W całej galaktyce.
Nie masz złudzeń. W pogoni za marzeniem w całym zamieszaniu.
Nie ma substytutu. Za bycie najlepszymi, jakimi możemy być.
Bądź wolny, aby wygrać lub przegrać.
Rób to, co chcesz.
Bądź wolny, aby to przejrzeć.
Tam i swobodnie, by kochać.
Żadnej iluzji.
Wolny do kochania. Bądź wolny, aby wygrać lub przegrać.
Rób to, co chcesz.
Be free to see it through.
Tam i swobodnie, by kochać.
Możesz go swobodnie podnieść.
Aby napełnić wasze filiżanki filiżankami.
Wychodzę, żeby to wszystko rozkręcić.
Tam i swobodnie, by kochać.
Bądź wolny, aby kochać, kochać.
Móc.