Inne utwory od Indira Paganotto
Inne utwory od Nile Rodgers
Opis
Gitara: Nile Rodgers
Inżynier dźwięku: Indira Pagano
Producent: Indira Pagano
Kompozytor: Nile Rodgers
Kompozytor: Indira Pagano
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Toma la que toma
Tenga la que tenga
Ponga la que ponga
Sienta lo que sienta
Toma la que toma
Tenga la que tenga
Ponga la que ponga
Sienta lo que sienta
Báilame
Cuéntame tu secreto
Báilame to' tus sueños
Cántame toa tu vida (eso e', eso e')
Tócame las heridas
Cuéntame tu secreto
Báilame to' tus sueños
Cántame toa tu vida
Tócame las heridas
¡Báilame!
Cuéntame tu secreto
Báilame to' tus sueños
Cántame toa tu vida
Tócame las heridas
Cuéntame tu secreto
Báilame to' tus sueños
Cántame toa tu vida
Tócame las heridas
Eso e', eso e'
Chiquillo
Adivina
Adivina
¡Ale!
Ay
Eso e'
Báilame
Chiquillo
Toma
Eso e'
Chiquillo
Tłumaczenie na język polski
Weź, co bierzesz
Cokolwiek masz
Cokolwiek umieścisz
Poczuj to, co czujesz
Weź, co bierzesz
Cokolwiek masz
Cokolwiek umieścisz
Poczuj to, co czujesz
zatańcz mnie
zdradź mi swój sekret
Tańcz mi wszystkie swoje sny
Śpiewaj mi całe życie (to tyle, to wszystko)
dotknij moich ran
zdradź mi swój sekret
Tańcz mi wszystkie swoje sny
Śpiewaj mi całe życie
dotknij moich ran
Zatańcz dla mnie!
zdradź mi swój sekret
Tańcz mi wszystkie swoje sny
Śpiewaj mi całe życie
dotknij moich ran
zdradź mi swój sekret
Tańcz mi wszystkie swoje sny
Śpiewaj mi całe życie
dotknij moich ran
To wszystko, to wszystko
mały chłopiec
Zgadnij
Zgadnij
Ale!
Och
To jest
zatańcz mnie
mały chłopiec
Weź
To jest
mały chłopiec