Inne utwory od Niaks
Opis
Autor: Niaks
Kompozytor: Lucasjpeg
Kompozytor: YJ Production
Kompozytor: Kefang138
Kompozytor: Zachód
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
C'est comme ça c'est la vie on a été privé tôt
Ils se demande comment il fait, c'est quoi la méthode?
Il a essayé avec les mauvais maintenant il dort
J'veux ce qui me revient donc todo
Rien n'est normal, tout le monde pense qu'à son kerch
J'vois pas l'avenir mais j'sais qu'ça sent la pisse
J'pistais la banque, moi-même j'étais pisté
Dans les diez depuis les 33-10 (hun-hun)
La loi j'fuck comme les politiques (hun-hun)
Sur l'appuie-tête des impacts de tirs (hun-hun)
On est frais, on est vrais sale salope
Toi t'es l'genre d'arabe qu'on voit dans hit parade
Que j'attends ta sentence bâtard Issaguen, Ketama
J'ai des connaissances, des sous
Quand le coup part, (psh pah), j'suis déjà à Dar El Baida
La vie de rêve (hun-hun)
J'attends la paie, ils attendent mon heure (hun-hun)
Chez nous même les amitiés se monnaient (hun-hun)
J'ai fait le tour et le tour, bref
C'est toujours la même m*rde
La vie de rêve (hun-hun)
J'attends la paie, ils attendent mon heure (hun-hun)
Chez nous même les amitiés se monnaient (hun-hun)
J'ai fait le tour et le tour, bref
C'est toujours la même m*rde
Ça soulève des mothers à six
Y a des saisies la té-ci c'est hot
C'est miné et j'ai un alibi
Des enquêtes sur du long terme, ça pue quand y a l'OCLO
Des tes-tê qu'ont sauté
Des gros CV, fichés par Interpol
Le môme veut faire que des plavons
Tu veux j'dise quoi?
T'évites, nous on règle les histoires
J'envoyais pister disqueuse thermique
En 3 minutes on a vidé l'coffre
J'ai faim donc j'arrive à mes fins
C'est l'Afghanistan dans ma tête c'est gore
Un nine en sécu, ananı sikim, pas d'doute j'les choque
La vie de rêve (hun-hun)
J'attends la paie, ils attendent mon heure (hun-hun)
Chez nous même les amitiés se monnaient (hun-hun)
J'ai fait le tour et le tour, bref
C'est toujours la même m*rde
La vie de rêve (hun-hun)
J'attends la paie, ils attendent mon heure (hun-hun)
Chez nous même les amitiés se monnaient (hun-hun)
J'ai fait le tour et le tour, bref
C'est toujours la même m*rde
Tłumaczenie na język polski
Takie jest życie, wcześnie zostaliśmy pozbawieni
Zastanawiają się, jak on to robi, jaka jest metoda?
Próbował ze złymi, teraz śpi
Chcę tego, co mnie czeka, więc to zrobię
Nic nie jest normalne, każdy myśli tylko o swoim kerczu
Nie widzę przyszłości, ale wiem, że śmierdzi to szczynami
Śledziłem bank, sam byłem śledzony
W diez od 33-10 (hun-hun)
Pieprzę prawo jak politycy (hun-hun)
Na zagłówku przed uderzeniami wystrzałów (hun-hun)
Jesteśmy świezi, jesteśmy naprawdę brudną suką
Jesteś typem Araba, którego widzisz na paradzie hitów
Że czekam na twój wyrok, draniu Issaguen, Ketama
Mam wiedzę i pieniądze
Kiedy broń wybuchnie (psh pah), jestem już w Dar El Baida
Życie marzeń (hun-hun)
Czekam na zapłatę, oni czekają na mój czas (hun-hun)
U nas nawet przyjaźń ma charakter pieniężny (hun-hun)
Krótko mówiąc, chodziłem w kółko
Zawsze to samo gówno
Życie marzeń (hun-hun)
Czekam na zapłatę, oni czekają na mój czas (hun-hun)
U nas nawet przyjaźń ma charakter pieniężny (hun-hun)
Krótko mówiąc, chodziłem w kółko
Zawsze to samo gówno
Wychowuje matki sześciorga dzieci
Tu są ataki, jest gorąco
To jest podważone, a ja mam alibi
Długoterminowe ankiety śmierdzą, gdy jest OCLO
Głowy, które eksplodowały
Duże CV złożone przez Interpol
Dzieciak chce tylko żartować
Co chcesz, żebym powiedział?
Ty unikniesz, my załatwimy sprawę
Wysłałem do śledzenia szlifierki termicznej
W 3 minuty opróżniliśmy bagażnik
Jestem głodny, więc osiągam swoje cele
W mojej głowie jest Afganistan, jest krwawo
Dziewiątka w zabezpieczeniu społecznym, ananı sikim, bez wątpienia ich szokuję
Życie marzeń (hun-hun)
Czekam na zapłatę, oni czekają na mój czas (hun-hun)
U nas nawet przyjaźń ma charakter pieniężny (hun-hun)
Krótko mówiąc, chodziłem w kółko
Zawsze to samo gówno
Życie marzeń (hun-hun)
Czekam na zapłatę, oni czekają na mój czas (hun-hun)
U nas nawet przyjaźń ma charakter pieniężny (hun-hun)
Krótko mówiąc, chodziłem w kółko
Zawsze to samo gówno