Inne utwory od Niaks
Opis
Autor: Niaks
Kompozytor: Noxious
Kompozytor: Shaman Beatz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Elle a le teint à Rihanna
C'est danger quand elle dit t'es à moi
Elle cache son cœur pour pas qu'il souffre
En sous-marin comme Loana
Tu la regardes, mais vois rien
T'as pas les tals, vois rien
Elle cache son cœur pour pas qu'il souffre
C'est danger comme à Tijuana
Si j'rentre dans sa vie je vais tout changer j'la rends nia
J'la prends pas à petite dose
Elle passe crème comme ma beldia
Si j'rentre dans sa vie je vais tout changer j'la rends nia
J'la prends pas à petite dose
Elle passe crème comme ma beldia
Le regard qui tue comme à Tijuana
J'suis touché mais je cala pas
Toi tu niques des vies
T'es comme celle qui vient de Guyana
Corse ou Monaco, des va et vient par-ci par-là
Elle veut pas de relation mais un Loft à son nom
J'aurais pu la rendre nia
J'aurais pu la rendre nia
Comme t'es touché tu vois rien
Elle danse dans ta tête le mia
Elle a le terma tah Rihanna
Elle connait pas Dolce Gabana
Sel3a jdid, c'est une IA
Tu peux pas mitonner nan
Elle a du réseau
J'lai croisé devant l'César
J'ai fait demi-tour
J'ai pété son number +971
Elle a le teint à Rihanna
C'est danger quand elle dit t'es à moi
Elle cache son cœur pour pas qu'il souffre
En sous-marin comme Loana
Tu la regardes, mais vois rien
T'as pas les tals, vois rien
Elle cache son cœur pour pas qu'il souffre
C'est danger comme à Tijuana
Si j'rentre dans sa vie je vais tout changer j'la rends nia
J'la prends pas à petite dose
Elle passe crème comme ma beldia
Si j'rentre dans sa vie je vais tout changer j'la rends nia
J'la prends pas à petite dose
Elle passe crème comme ma beldia
3endi les dinero
À deux on fuit
D'avance tu sais c'est mort
Une relation sur long time
J'course le million
J'connais le milieu
Des tissus en nylon
Elle veut faire comme Bonnie \u0026 Clyde
Elle regarde ma poche, moi ses fesses
Pas voir le parlu les 3esses
Te calcules pas quand t'es personne
Les relations normales c'est démodé
Moi j'veux pas vieillir à tes côtés
Trop m'aimer c'est peut-être ton pêché
C'est mort tu peux pas me coincer
Du long terme avec toi c'est corsé
Tu peux pas mitonner nan
Elle a du réseau
J'lai croisé devant l'César
J'ai fait demi-tour
J'ai pété son number +971
Elle a le teint à Rihanna
C'est danger quand elle dit t'es à moi
Elle cache son cœur pour pas qu'il souffre
En sous-marin comme Loana
Tu la regardes, mais vois rien
T'as pas les tals, vois rien
Elle cache son cœur pour pas qu'il souffre
C'est danger comme à Tijuana
Si j'rentre dans sa vie je vais tout changer j'la rends nia
J'la prends pas à petite dose
Elle passe crème comme ma beldia
Si j'rentre dans sa vie je vais tout changer j'la rends nia
J'la prends pas à petite dose
Elle passe crème comme ma beldia
Tłumaczenie na język polski
Ma cerę Rihanny
To niebezpieczne, kiedy ona mówi, że jesteś mój
Ukrywa swoje serce, żeby nie cierpiało
Pod wodą jak Loana
Patrzysz na nią, ale nic nie widzisz
Nie masz środków, nic nie widzisz
Ukrywa swoje serce, żeby nie cierpiało
Niebezpiecznie jak w Tijuanie
Jeśli wkroczę w jej życie, zmienię wszystko, uczynię ją Nią
Nie biorę tego w małych dawkach
Robi się kremowa jak moja Beldia
Jeśli wkroczę w jej życie, zmienię wszystko, uczynię ją Nią
I don't take it in small doses
Robi się kremowa jak moja Beldia
Spojrzenie, które zabija jak w Tijuanie
Jestem wzruszony, ale nie zwlekam
Rujnujesz życie
Jesteś jak ten z Gujany
Korsyka czy Monako, przyjazdy i wyjazdy tu i tam
Nie chce związku, ale Loftu w swoim imieniu
Mógłbym to oddać
Mógłbym to oddać
Kiedy jesteś dotykany, nic nie widzisz
Ona tańczy w twojej głowie mia
Ma termę tah Rihanna
Ona nie zna Dolce Gabana
Sel3a jdid, to sztuczna inteligencja
Nie umiesz gotować, nie
Ona ma sieć
Spotkałem go przed Cezarem
Odwróciłem się
Zadzwoniłem pod jego numer +971
Ma cerę Rihanny
To niebezpieczne, kiedy ona mówi, że jesteś mój
Ukrywa swoje serce, żeby nie cierpiało
Pod wodą jak Loana
Patrzysz na nią, ale nic nie widzisz
Nie masz środków, nic nie widzisz
Ukrywa swoje serce, żeby nie cierpiało
Niebezpiecznie jak w Tijuanie
Jeśli wkroczę w jej życie, zmienię wszystko, uczynię ją Nią
Nie biorę tego w małych dawkach
Robi się kremowa jak moja Beldia
Jeśli wkroczę w jej życie, zmienię wszystko, uczynię ją Nią
Nie biorę tego w małych dawkach
Robi się kremowa jak moja Beldia
3endi les diners
Razem uciekamy
Z góry wiesz, że jest martwy
Długoterminowy związek
Gonię za milionem
Znam środowisko
Tkaniny nylonowe
Chce być jak Bonnie \u0026 Clyde
Ona patrzy na moją kieszeń, ja na swój tyłek
Nie widzę parlu les 3esses
Nie kalkuluj, kiedy jesteś nikim
Normalne relacje wyszły z mody
Nie chcę się zestarzeć przy Tobie
Być może twoim grzechem jest kochanie mnie zbyt mocno
To martwe, nie możesz mnie osaczyć
Na dłuższą metę z tobą jest ciężko
Nie umiesz gotować, nie
Ona ma sieć
Spotkałem go przed Cezarem
Odwróciłem się
Zadzwoniłem pod jego numer +971
Ma cerę Rihanny
To niebezpieczne, kiedy ona mówi, że jesteś mój
Ukrywa swoje serce, żeby nie cierpiało
Pod wodą jak Loana
Patrzysz na nią, ale nic nie widzisz
Nie masz środków, nic nie widzisz
Ukrywa swoje serce, żeby nie cierpiało
Niebezpiecznie jak w Tijuanie
Jeśli wkroczę w jej życie, zmienię wszystko, uczynię ją Nią
Nie biorę tego w małych dawkach
Robi się kremowa jak moja Beldia
Jeśli wkroczę w jej życie, zmienię wszystko, uczynię ją Nią
Nie biorę tego w małych dawkach
Robi się kremowa jak moja Beldia