Inne utwory od Master Peace
Inne utwory od Thomas Day
Opis
Producent: RUDEY
Producent: Two Fresh
Scenariusz: Peace Okezie
Scenariusz: Thomas Day
Scenariusz: Noah Nockels
Scenariusz: Kendrick Nicholls
Scenariusz: Sherwyn Nicholls
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Drugs, I don't really wanna live. I don't really wanna love.
But there's something just hits me about you.
Shit, hit me like a ton of bricks.
I'ma need another fix, 'cause there's something that hits me about you.
Baby, why do you drive me to places I don't wanna go to no more?
It's crazy, why do you end up in my bed and stuck up in my head?
God, I want you so bad.
Girl, I need you, you got me changing how I act.
How do you make me feel like I hate you so bad when I love you?
Oh, that's all I wanna ask.
-How do you make me feel like- -I want this one and that one.
Need a big one, need a bad one. Gonna wrong do you right. Gonna tie up these knots.
I'ma come down 'til you get up. I'll be there with my head up.
Wanna hold you so tight, have you by my side.
Baby, why do you drive me to places I don't wanna go to no more?
It's crazy, why do you end up in my bed and stuck up in my head?
God, I want you so bad.
Girl, I need you, you got me changing how I act.
How do you make me feel like I hate you so bad when I love you?
Oh, that's all I wanna ask.
How do you make me feel like that?
God, I want you so bad.
Girl, I need you, you got me changing how I act.
How do you make me feel like I hate you so bad when I love you?
Oh, that's all I wanna ask.
How do you make me feel like that?
Tłumaczenie na język polski
Narkotyki, naprawdę nie chcę żyć. Tak naprawdę nie chcę kochać.
Ale jest coś, co mnie w tobie uderza.
Cholera, uderz mnie jak tona cegieł.
Potrzebuję kolejnej poprawki, bo jest coś, co mnie w tobie uderza.
Kochanie, dlaczego wozisz mnie do miejsc, do których nie chcę już więcej chodzić?
To szaleństwo, dlaczego lądujesz w moim łóżku i utknąłeś mi w głowie?
Boże, tak bardzo Cię pragnę.
Dziewczyno, potrzebuję cię, dzięki tobie zmieniam swoje zachowanie.
Jak sprawić, że poczuję, że tak bardzo cię nienawidzę, kiedy cię kocham?
Och, tylko o to chcę zapytać.
-Jak sprawiasz, że czuję się... -Chcę tego i tamtego.
Potrzebujesz dużego, potrzebujesz złego. Zrobię źle, zrobisz dobrze. Zawiążę te węzły.
Schodzę na dół, dopóki nie wstaniesz. Będę tam z podniesioną głową.
Chcę cię tak mocno trzymać, mieć cię przy sobie.
Kochanie, dlaczego wozisz mnie do miejsc, do których nie chcę już więcej chodzić?
To szaleństwo, dlaczego lądujesz w moim łóżku i utknąłeś mi w głowie?
Boże, tak bardzo Cię pragnę.
Dziewczyno, potrzebuję cię, dzięki tobie zmieniam swoje zachowanie.
Jak sprawić, że poczuję, że tak bardzo cię nienawidzę, kiedy cię kocham?
Och, tylko o to chcę zapytać.
Jak sprawiasz, że się tak czuję?
Boże, tak bardzo Cię pragnę.
Dziewczyno, potrzebuję cię, dzięki tobie zmieniam swoje zachowanie.
Jak sprawić, że poczuję, że tak bardzo cię nienawidzę, kiedy cię kocham?
Och, tylko o to chcę zapytać.
Jak sprawiasz, że się tak czuję?