Inne utwory od Thomas Day
Opis
Producent, autor tekstu, wykonawca, kompozytor, programista, inżynier dźwięku: Thomas Day Producent: Nate Miles Miks: Jeff Gunnell Mastering: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh-ooh
Lights are blinding all my sight again
From what you doing to me, from what you doing to me, yeah
Darling, I called you my everything
But now you're making me weak, you're making me weak, yeah
You, you're a twisted type of lover
You're a different type of suffer, it's true
But I'm pulling back the covers
'Cause you said that I was everything to you (ooh)
If I was made for you, why'd you have to cut so deep? (Ooh)
I lost myself for you, now there's nothing left of me (ooh)
You made me paralyzed every time I heard you speak (ooh)
I lost myself for you, now there's nothing left of me (ooh)
I don't want you to apologize
I want you outta my head, I want you outta my head, yeah
I still remember feeling paradise
'Til you to put it to rest, until you put it to rest, yeah
I, I didn't know that you were changing
I just felt that something didn't feel right
When you said "I love you, baby"
You should've kept it inside (ooh)
If I was made for you, why'd you have to cut so deep? (Ooh)
I lost myself for you, now there's nothing left of me (ooh)
You made me paralyzed every time I heard you speak (ooh)
I lost myself for you, now there's nothing left of me (ooh)
Sometimes I wonder when I'm laying somewhere on my own
I know you can't see the person you are
The truth is you were never gonna be the one to heal my heart
You were just the one to tear it apart
If I was made for you, why'd you have to cut so deep? (Ooh)
I lost myself for you, now there's nothing left of me (ooh)
You made me paralyzed every time I heard you speak (ooh)
I lost myself for you, now there's nothing left of me (ooh)
Tłumaczenie na język polski
Ooch-och
Światła znów oślepiają mój wzrok
Od tego, co mi robisz, od tego, co mi robisz, tak
Kochanie, nazywałem cię moim wszystkim
Ale teraz sprawiasz, że jestem słaby, sprawiasz, że jestem słaby, tak
Jesteś pokręconym typem kochanka
Jesteś innym rodzajem cierpienia, to prawda
Ale zdejmuję osłony
Ponieważ powiedziałeś, że jestem dla ciebie wszystkim (ooh)
Jeśli zostałem stworzony dla ciebie, dlaczego musiałeś ciąć tak głęboko? (Och)
Straciłem się dla ciebie, teraz nic ze mnie nie zostało (ooh)
Sprawiasz, że jestem sparaliżowany za każdym razem, gdy słyszę, jak mówisz (ooh)
Straciłem się dla ciebie, teraz nic ze mnie nie zostało (ooh)
Nie chcę, żebyś przepraszał
Chcę cię wyrzucić z mojej głowy, chcę cię wyrzucić z mojej głowy, tak
Wciąż pamiętam uczucie raju
Dopóki nie dasz temu spokoju, dopóki tego nie uśpisz, tak
Ja, ja nie wiedziałem, że się zmieniasz
Po prostu czułem, że coś jest nie tak
Kiedy powiedziałeś: „Kocham cię, kochanie”
Powinieneś był trzymać to w środku (ooh)
Jeśli zostałem stworzony dla ciebie, dlaczego musiałeś ciąć tak głęboko? (Och)
Straciłem się dla ciebie, teraz nic ze mnie nie zostało (ooh)
Sprawiasz, że jestem sparaliżowany za każdym razem, gdy słyszę, jak mówisz (ooh)
Straciłem się dla ciebie, teraz nic ze mnie nie zostało (ooh)
Czasami zastanawiam się, kiedy leżę gdzieś sama
Wiem, że nie widzisz osoby, którą jesteś
Prawda jest taka, że nigdy nie będziesz tym, który uzdrowi moje serce
Byłeś jedyną osobą, która to rozerwała
Jeśli zostałem stworzony dla ciebie, dlaczego musiałeś ciąć tak głęboko? (Och)
Straciłem się dla ciebie, teraz nic ze mnie nie zostało (ooh)
Sprawiasz, że jestem sparaliżowany za każdym razem, gdy słyszę, jak mówisz (ooh)
Straciłem się dla ciebie, teraz nic ze mnie nie zostało (ooh)