Inne utwory od JADE
Opis
Powiązany wykonawca, wokal: JADE
Producent, programista, wszystkie instrumenty, instrumenty klawiszowe: Starsmith
Kompozytor, autor tekstów: Madonna
Autor tekstów i kompozytor: Patrick Leonard
Inżynier miksowania: Alex Ghenea
Inżynier masteringu: Dale Becker
Asystent inżyniera masteringu: Adam Burt
Asystent inżyniera masteringu: Katie Harvey
Asystent inżyniera masteringu: Noah McCorkle
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be?
You're frozen when your heart's not open
You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're broken when your heart's not open
Mm-mm, if I could melt your heart
Mm-mm, we'd never be apart
Mm-mm, give yourself to me
Mm-mm, you hold the key
Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you, my heart will be broken (mm)
Love is a bird, she needs to fly (she needs to fly)
Let all the hurt inside of you die
You're frozen when your heart's not open (mm)
Mm-mm, if I could melt your heart
Mm-mm, we'd never be apart (we'd never be apart)
(Mm) if I could melt your heart
(Mm) we'd never be apart
(Mm) give yourself to me
(Mm) you hold the key (ah)
If I could melt your heart (oh)
(Mm) never be apart, no
(Mm, ooh) give yourself to me
(Mm, oh) you hold the key
Tłumaczenie na język polski
Widzisz tylko to, co chcą widzieć twoje oczy
Jak życie może być takie, jakie chcesz?
Jesteś zamrożony, gdy twoje serce nie jest otwarte
Jesteś tak pochłonięty tym, ile dostajesz
Marnujesz czas na nienawiść i żal
Jesteś załamany, gdy twoje serce nie jest otwarte
Mm-mm, gdybym mógł stopić twoje serce
Mm-mm, nigdy byśmy się nie rozstali
Mm-mm, oddaj mi siebie
Mm-mm, ty trzymasz klucz
Teraz nie ma sensu zrzucać winy
I powinieneś wiedzieć, że cierpię tak samo
Jeśli cię stracę, moje serce będzie złamane (mm)
Miłość jest ptakiem, ona musi latać (ona musi latać)
Niech cały ból w Tobie umrze
Jesteś zamrożony, gdy twoje serce nie jest otwarte (mm)
Mm-mm, gdybym mógł stopić twoje serce
Mm-mm, nigdy nie bylibyśmy osobno (nigdy nie bylibyśmy osobno)
(Mm) gdybym mógł stopić twoje serce
(Mm) nigdy nie bylibyśmy osobno
(Mm) oddaj mi siebie
(Mm) trzymasz klucz (ah)
Gdybym mógł stopić Twoje serce (oh)
(Mm) nigdy się nie rozłączaj, nie
(Mm, ooh) oddaj mi siebie
(Mm, och) trzymasz klucz