Inne utwory od Chapo102
Inne utwory od 102 Boyz
Opis
Producent i kompozytor: Side
Kompozytor, producent, inżynier miksowania: Niko Avgerinos
Inżynier masteringu: Lex Barkey
Kompozytor, autor tekstów: Chapo102
Kompozytor, autor tekstów: Wanja Bierbaum
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich hoff', das bleibt.
Das bleibt für immer.
Denk' an die Zeit zurück, ab jetzt wird's nur noch schlimmer.
So läuft der Kreislauf.
Oh ja, ich reiß' raus.
Ich hoffe, dass vielleicht ein bisschen davon bleibt.
Der letzte Sonnenstrahl fällt auf meine Haut.
Dieses Dach wurd' nicht, um draufgeh'n, gebaut.
Klammer' mich an letzte Strohhalm, doch ich hab' ihn zerkaut. Und das Eis in meinem Drink ist getaut.
Ich renn' nicht mehr weg, mit dem Kopf durch die Wand und verzieh' keine Miene dabei.
Bei Weitem nicht perfekt, aber fetter nah dran und ich hoff', dass es immer so bleibt.
Für immer, für immer.
Ich hoff', das bleibt. Das bleibt für immer.
Denk' an die Zeit zurück, ab jetzt wird's nur noch schlimmer.
So läuft der Kreislauf.
Oh ja, ich reiß' raus.
Ich hoffe, dass vielleicht ein bisschen davon bleibt.
Für immer, für immer, für immer, für immer. Ah.
Lass uns alle Fehler noch einmal machen. Frag' mich, wie viel gute Nächte in ein'n
Sommer reinpassen. Schmeiß' die Zweifel auf 'n Haufen, lass 'n Feuer entfachen.
Schau' in den Himmel, leg' den Kopf in den Nacken. Ich frag' mich, ist das echt?
Steck' den Himmel in Brand. Bin ich wach oder bild' ich's mir ein?
Bei Weitem nicht perfekt, aber fetter nah dran und ich hoff', dass es immer so -bleibt.
-Für immer, für immer.
Ich hoff', das bleibt.
Das bleibt für immer.
Denk' an die Zeit zurück, ab jetzt wird's nur noch schlimmer.
So läuft der Kreislauf. Oh ja, ich reiß' raus.
Ich hoffe, dass vielleicht ein bisschen davon bleibt.
Für immer, für immer, für immer, für immer.
Ich hoff', das bleibt.
Das bleibt für immer.
Denk' an die Zeit zurück, ab jetzt wird's nur noch schlimmer.
So läuft der Kreislauf. Oh ja, ich reiß' raus.
Ich hoffe, dass vielleicht ein bisschen davon bleibt.
Für immer, für immer, für immer, für immer.
Tłumaczenie na język polski
Mam nadzieję, że tak pozostanie.
To zostaje na zawsze.
Przypomnij sobie ten czas, odtąd będzie już tylko gorzej.
Tak działa cykl.
O tak, wyrywam się.
Mam nadzieję, że może trochę z tego zostało.
Ostatni promień słońca pada na moją skórę.
Ten dach nie został zbudowany po to, żeby się rozwalił.
Chwytam się ostatniej słomki, ale ją przeżułem. I lód w moim drinku się roztopił.
Nie uciekam już z głową w ścianę i zachowując powagę.
Daleko do ideału, ale całkiem blisko i mam nadzieję, że tak pozostanie zawsze.
Na zawsze, na zawsze.
Mam nadzieję, że tak pozostanie. To zostaje na zawsze.
Przypomnij sobie ten czas, odtąd będzie już tylko gorzej.
Tak działa cykl.
O tak, wyrywam się.
Mam nadzieję, że może trochę z tego zostało.
Na zawsze, na zawsze, na zawsze, na zawsze. Uch.
Powtórzmy wszystkie błędy. Zastanawiam się, ile dobrych nocy można zmieścić w jednym
Dopasuj się latem. Rzuć wątpliwości na stos i rozpal ogień.
Spójrz w niebo, odchyl głowę do tyłu. Zastanawiam się, czy to prawda?
Podpal niebo. Czy ja nie śpię, czy to sobie wyobrażam?
Daleko do ideału, ale całkiem blisko i mam nadzieję, że tak pozostanie zawsze.
-Na zawsze, na zawsze.
Mam nadzieję, że tak pozostanie.
To zostaje na zawsze.
Przypomnij sobie ten czas, odtąd będzie już tylko gorzej.
Tak działa cykl. O tak, wyrywam się.
Mam nadzieję, że może trochę z tego zostało.
Na zawsze, na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Mam nadzieję, że tak pozostanie.
To zostaje na zawsze.
Przypomnij sobie ten czas, odtąd będzie już tylko gorzej.
Tak działa cykl. O tak, wyrywam się.
Mam nadzieję, że może trochę z tego zostało.
Na zawsze, na zawsze, na zawsze, na zawsze.