Inne utwory od CHANMINA
Inne utwory od HIROTO (INI)
Opis
Kompozytor, pisarz: Edward Service
Kompozytor, pisarz: Jack Madin
Kompozytor, pisarz: Jason Desrouleaux
Kompozytor, pisarz: Sean Kenihan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I miss you more than anything baby. I let you go 君のためなら。
いつの日もそば にいた君は。 Go, drive, 迷うから let, let you go.
Because I love you.
I let you go, let you go, let you go. Do you remember the beautiful moon and stars?
あの時は何もなかった。 六畳暗さまで話した。
天国も地獄も乗り越えた君とは。 今手を離して fly。 まるで君は butterfly。
君の声聞 こえない。 Now you know what an angel looks like.
Cuz I see you babe, even in the dark nights. 会いたくても君がいたって。 確かに君とここにいたって。
君を手放 して I really appreciate. I miss you more than anything baby.
I let you go 君のためなら。 いつの日もそばにいた君は。
Go, drive, 迷うから let, let you go.
Because I love you.
I let you go, -let you go, let you go. -誰よりも近くで見てた毎日。 君が月を眺めてるみたいに。
I can't get you out of my mind. Couldn't choose to lie. この涙 が踊り出すまで yeah yeah。
Let you go, don't wanna let you go. 当たり前に過ごした日々も。 今じ ゃ追いかけてる幻。
さよならはまだ先のはずなのに。
I thought it would last forever.
君の背中越しに見てた愛の形。 Can't forget about the half you leave behind.
I miss you more than anything baby. I let you go 君のためなら。
いつの日もそ ばにいた君は。 Go, drive, 迷うから let, let you go.
Because I love you. I let you go, let you go, let you go.
君がいればそれだけでいいと思えた。 僕になしすら食えないのに。
それ でもいいと思えた君の隣。 君の初めてのタトゥーがどれか俺は知ってる。
君がどこにい ても何をしてても君は angel。 悪魔みたいにしがみつけなかった。
言えなかった please。
Stay。 Stay。 Stay。
I miss you more than anything baby. I let you go 君のためなら。
いつの日もそばに いた君は。 Go, drive, 迷うから let, let you go.
Because I love you.
I let you go, let you go, let you go.
Tłumaczenie na język polski
Tęsknię za tobą bardziej niż za czymkolwiek, kochanie. Pozwoliłem ci odejść.
Zawsze byłeś przy mnie. Jedź, jedź, zgub się, pozwól, pozwól ci odejść.
Ponieważ cię kocham.
Pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść. Czy pamiętasz piękny księżyc i gwiazdy?
W tamtym czasie nie było nic. Rozmawialiśmy w ciemności sześciu mat tatami.
Kim jesteś ty, który zwyciężyłeś niebo i piekło? Teraz puść i leć. Jesteś jak motyl.
Nie słyszę twojego głosu. Teraz wiesz, jak wygląda anioł.
Bo widzę cię, kochanie, nawet w ciemne noce. Jestem pewien, że byłem tu z tobą.
Pozwól mi odejść. Naprawdę doceniam. Tęsknię za tobą bardziej niż za czymkolwiek, kochanie.
Pozwolę ci odejść, jeśli to dla ciebie. Zawsze byłeś przy mnie.
Jedź, jedź, zgub się, pozwól, pozwól ci odejść.
Ponieważ cię kocham.
Pozwolę ci odejść, -pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść. -Każdego dnia obserwowałem cię bliżej niż ktokolwiek inny. Jakbyś patrzył na księżyc.
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli. Nie mogłem zdecydować się na kłamstwo. Dopóki te łzy nie zaczną tańczyć, tak, tak.
Puść cię, nie chcę cię puścić. Nawet te dni, które uważano za oczywiste. Teraz gonię za iluzją.
Do pożegnania jeszcze daleko.
Myślałam, że to będzie trwało wiecznie.
Formę miłości, którą widziałem za twoimi plecami. Nie możesz zapomnieć o połowie, którą zostawiasz.
Tęsknię za tobą bardziej niż za czymkolwiek, kochanie. Pozwoliłem ci odejść.
Byłeś przy mnie każdego dnia. Jedź, jedź, zgub się, pozwól, pozwól ci odejść.
Ponieważ cię kocham. Pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść.
Myślałam, że skoro tam jesteś, to wystarczy. Nie mogę nawet jeść gruszek.
Pomyślałem, że dobrze jest być obok ciebie. Wiem, jaki był twój pierwszy tatuaż.
Nieważne gdzie jesteś i co robisz, jesteś aniołem. Nie trzymałem się tego jak diabli.
Nie mogłem powiedzieć „proszę”.
Zostawać. Zostawać. Zostawać.
Tęsknię za tobą bardziej niż za czymkolwiek, kochanie. Pozwoliłem ci odejść.
Zawsze byłeś przy mnie. Jedź, jedź, zgub się, pozwól, pozwól ci odejść.
Ponieważ cię kocham.
Pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść, pozwolę ci odejść.