Inne utwory od Sam Barber
Opis
Mistrz: Chris Athens
Producent, nagranie: Joe Becker
Perkusja: Kevin McGowan
Gitara elektryczna: Luc Nyhus
Gitara basowa: Phil Anthony
Mikser: Ryan Hewitt
Gitara akustyczna: Sam Barber
Gitara elektryczna: Sam Barber
Producent: Sam Barber
Wokal: Sam Barber
Wokal w tle: Sam Barber
Gitara akustyczna: Tyler Bryant
Gitara basowa: Tyler Bryant
Gitara elektryczna: Tyler Bryant
Nagrane przez: Tyler Bryant
Scenariusz: Sam Barber
Scenariusz: Joe Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah!
Aching hands, I wake up just to find.
This ain't a one-way frozen street, we're on borrowed time.
Even the thoughts that we hold dear still live and die.
See, there's an old white blank washboard in the shadow of mine.
Before you leave, take your disease.
Then again, I'm aware that you tend to come and go as you please.
Before you go, just know you're alone.
Then again, I'm aware that you tend to fake what you know.
Oh.
Sailing winds, I won't catch your debris.
Just like fall, it creeps in like a melody.
I go by your laws, but it's so empty.
You think this hurts me, damn it, I'm so far from your loser slate.
Before you leave, take your disease.
Then again, I'm aware that you tend to come and go as you please.
Before you go, just know you're alone.
Then again, I'm aware that you tend to fake what you know. Oh.
Oh.
Tłumaczenie na język polski
Tak!
Bolące ręce, budzę się tylko po to, żeby znaleźć.
To nie jest zamarznięta ulica jednokierunkowa, mamy pożyczony czas.
Nawet myśli, które są nam drogie, wciąż żyją i umierają.
Widzisz, w moim cieniu stoi stara, biała, pusta tarka.
Zanim odejdziesz, zabierz swoją chorobę.
Z drugiej strony jestem świadomy, że masz tendencję do przychodzenia i odchodzenia, kiedy ci się podoba.
Zanim odejdziesz, po prostu wiedz, że jesteś sam.
Z drugiej strony zdaję sobie sprawę, że masz tendencję do udawania tego, co wiesz.
Oh.
Żeglujący wiatr, nie złapię twoich śmieci.
Podobnie jak jesień, wkrada się jak melodia.
Postępuję zgodnie z twoimi prawami, ale tu jest tak pusto.
Myślisz, że to mnie boli, do cholery, jestem tak daleko od twojej listy przegranych.
Zanim odejdziesz, zabierz swoją chorobę.
Z drugiej strony jestem świadomy, że masz tendencję do przychodzenia i odchodzenia, kiedy ci się podoba.
Zanim odejdziesz, po prostu wiedz, że jesteś sam.
Z drugiej strony zdaję sobie sprawę, że masz tendencję do udawania tego, co wiesz. Oh.
Oh.