Inne utwory od JVKE
Inne utwory od JEON SOMI
Opis
Producent: JVKE
Producent: ZVC
Inżynier miksowania: Josh Gudwin
Inżynier miksowania: Anders Hvenare
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been ready. Ice all on my neck, Wayne Gretzky, yeah, yeah.
I've been ready. And maybe I look like a star, yeah.
Come and get me. Porsche nine-eleven, come arrest me, yeah, yeah.
-Come and cuff me up, babe, yeah.
-All my favorite stars are the ones in your eyes. Constellations dancing every time we collide.
Baby, we got time, do whatever you like.
She said, "Baby, take my hand and you can learn how to fly. " Let me take you to the moon, boy.
Take you to the moon.
We got nothing to lose, boy.
Take you to the moon.
-To the moon, boy, yeah, yeah. -What you want is what I need.
What I got is what you need. Boy, come and see, just you and me.
Let me take you to the moon, boy, yeah, yeah, yeah.
Take you to the moon.
To the moon, boy, yeah, yeah. No rocket ships, no satellites.
-Just you and me and neon lights, yeah.
-Come and get me. Porsche nine-eleven, come arrest me, yeah, yeah.
-Come and cuff me up, babe, yeah.
-All my favorite stars are the ones in your eyes. Constellations dancing every time we collide.
Baby, we got time, do whatever you like.
She said, "Baby, take my hand and you can learn how to fly. " Let me take you to the moon, boy.
Moon, boy, yeah. Take you to the moon.
We got nothing to lose, boy.
Take you to the -moon. To the moon, boy, yeah, yeah. -What you want is what I need.
What I got is what you need. Boy, come and see, just you and me.
Let me take you to the moon, boy, yeah, yeah, yeah. Take you to the moon.
To the moon, boy, yeah, yeah.
Pressurization complete. Affirmative.
Tłumaczenie na język polski
Byłem gotowy. Cały lód na mojej szyi, Wayne Gretzky, tak, tak.
Byłem gotowy. I może wyglądam jak gwiazda, tak.
Przyjdź i weź mnie. Porsche dziewięć jedenaście, przyjdź mnie aresztować, tak, tak.
-Chodź i skuj mnie, kochanie, tak.
-Wszystkie moje ulubione gwiazdy to te w twoich oczach. Konstelacje tańczą za każdym razem, gdy się zderzamy.
Kochanie, mamy czas, rób co chcesz.
Powiedziała: „Kochanie, weź mnie za rękę, a nauczysz się latać”. Chłopcze, pozwól mi zabrać cię na księżyc.
Zabiorę cię na księżyc.
Nie mamy nic do stracenia, chłopcze.
Zabiorę cię na księżyc.
-Na księżyc, chłopcze, tak, tak. -To, czego chcesz, jest tym, czego ja potrzebuję.
To, co mam, jest tym, czego potrzebujesz. Chłopcze, przyjdź i zobacz, tylko ty i ja.
Pozwól mi zabrać cię na księżyc, chłopcze, tak, tak, tak.
Zabiorę cię na księżyc.
Na księżyc, chłopcze, tak, tak. Żadnych rakiet, żadnych satelitów.
-Tylko ty, ja i neony, tak.
-Przyjdź i zabierz mnie. Porsche dziewięć jedenaście, przyjdź mnie aresztować, tak, tak.
-Chodź i skuj mnie, kochanie, tak.
-Wszystkie moje ulubione gwiazdy to te w twoich oczach. Konstelacje tańczą za każdym razem, gdy się zderzamy.
Kochanie, mamy czas, rób co chcesz.
Powiedziała: „Kochanie, weź mnie za rękę, a nauczysz się latać”. Chłopcze, pozwól mi zabrać cię na księżyc.
Księżyc, chłopcze, tak. Zabiorę cię na księżyc.
Nie mamy nic do stracenia, chłopcze.
Zabiorę cię na księżyc. Na księżyc, chłopcze, tak, tak. -To, czego chcesz, jest tym, czego ja potrzebuję.
To, co mam, jest tym, czego potrzebujesz. Chłopcze, przyjdź i zobacz, tylko ty i ja.
Pozwól mi zabrać cię na księżyc, chłopcze, tak, tak, tak. Zabiorę cię na księżyc.
Na księżyc, chłopcze, tak, tak.
Zwiększanie ciśnienia zakończone. Twierdzący.