Inne utwory od Lacrim
Inne utwory od Alonzo
Opis
Powiązany wykonawca: Lacrim feat. Alonzo
Inżynier miksowania: Hugo Martinez
Kompozytor: Chahid
Inżynier masteringu: Eric Chevet
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J'suis dans le bloc, j'suis dans la caisse, j'suis dans le club (okay)
File de gauche sans Hessess ça maronne (okay)
J'vais leur mettre en finesse, en lunettes (Oakley)
C'est Marseille, c'est le 13, on te baise, okay
Installé sa réput' en Riina Toto
Tout ça pour qu'tu meures trop tôt
Hier soir j'ai vu le poto, ça parlait d'toi, j'ai vu ta photo
J'ai une brune cheveux courts sur des échasses
Et j'accélère comme si j'étais pris en chasse
J'achète une autre montre, encore une autre montre
Mmh, mais putain que le temps passe
Ça passe aussi vite que le GSXR 1000
Écarte de moi des vermines, elle a refait son vernis
Mais moi j'ai la tête dans le bénéf' (let's go)
Et j'ai la tête dans le bénef', mais j'ai bon cœur
Sous le logo Fendi
On s'en bat les couilles des "on dit"
On sait bien que t'es un menteur
Et j'ai la tête dans le bénef', mais j'ai bon cœur
Sous le logo Fendi
On s'en bat les couilles des "on dit"
On sait bien que t'es un menteur
Oui y a trop d'salades
Frérot, combien sont condamnés?
Prendre vite 20 piges
Ça cherche le bénéf toute l'année
Paris-Marseille, ouais bébé
T'es bonne, mais j'ai trouvé la vraie
Si tu parles aux porcs
J'te suis, t'es mort (même si c'est mon pote qui t'la met)
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
On n'a pas besoin d'nouveaux amis
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
Ils veulent m'enterrer (c'est mort)
On meurt pas comme ça nous, demande à mon père (jamais)
DZ comme ناردين tous tes morts
Bien fort
J'connais bien Marseille y a personne qui va t'aider (c'est mort)
Ça t'éclate sur les terrasses du Port en coupé sport
Y a pas de queues, de diamants sur oi-m j'préfère les mettre dans une baraque
Pas d'suites, de mytho, j'ai pas croisé ligaments, 16 ans, j'avais trop faim, je choisis la baraque
Y a des traqueurs d'adresses, t'es en Grèce, t'empêche de neutraliser
Ouais j'ai tellement trainer dans l'13, j'peux poser sur Bande organisée
Qassim, Lacrim, quartiers Nords j'ai la vue sur la mer
C'est partout la même, on prend le même accent français pour te niquer ta mère
Con-convoi de plusieurs voitures, si elles sont full black ça n'est jamais bon
Qu'on le téléphone depuis la cellule, une opération militaire ça n'est jamais long
Baw
Oui y a trop d'salades
Frérot, combien sont condamnés?
Prendre vite 20 piges
Ça cherche le bénef' toute l'année
Paris-Marseille, ouais bébé
T'es bonne, mais j'ai trouvé la vraie
Si tu parles aux porcs
J'te suis, t'es mort (même si c'est mon pote qui t'la met)
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
On n'a pas besoin d'nouveaux amis
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
Tłumaczenie na język polski
Jestem w bloku, jestem w kasie, jestem w klubie (ok)
Lewy pas bez Hessego jest brązowy (ok)
Mam zamiar umieścić je w finezji, w okularach (Oakley)
Jest Marsylia, jest 13-ty, pierdol się, OK
Ugruntował swoją reputację w Riina Toto
Wszystko po to, abyś za wcześnie umarł
Wczoraj wieczorem widziałem znajomego, mówił o tobie, widziałem twoje zdjęcie
Mam brunetkę z krótkimi włosami na szpilkach
I przyspieszam, jakby mnie goniono
Kupuję kolejny zegarek, kolejny zegarek
Mmm, ale cholera, jak ten czas leci
Działa tak szybko, jak GSXR 1000
Trzymaj robactwo z daleka ode mnie, poprawiła swój lakier
Ale jestem nastawiony na zyski (chodźmy)
I głową w dół, ale mam dobre serce
Pod logo Fendi
Nie przejmujemy się tym, co mówią
Wiemy, że jesteś kłamcą
I głową w dół, ale mam dobre serce
Pod logo Fendi
Nie przejmujemy się tym, co mówią
Wiemy, że jesteś kłamcą
Tak, jest za dużo sałatek
Bracie, ilu jest potępionych?
Szybko weź 20 szpilek
Szuka zysku przez cały rok
Paryż-Marsylia, tak, kochanie
Jesteś dobry, ale znalazłem prawdziwego
Jeśli rozmawiasz ze świniami
Podążam za tobą, nie żyjesz (nawet jeśli to mój przyjaciel cię to zrzucił)
Metal pochodzi z Litwy
Jemy makaron, Neapol
Nie rozmawiaj na Insta, bo cię zbanuję
Nie potrzebujemy nowych przyjaciół
Metal pochodzi z Litwy
Jemy makaron, Neapol
Nie rozmawiaj na Insta, bo cię zbanuję
Chcą mnie pochować (jest martwy)
Nie umieramy tak, zapytaj mojego ojca (nigdy)
DZ jak ناردين wszystkie twoje śmierci
Bardzo mocny
Znam dobrze Marsylię, nie ma nikogo, kto ci pomoże (nie żyje)
Bawisz się na tarasach Portu w sportowym coupe
Nie ma ogonów, nie ma diamentów na oi-m. Wolę je umieścić w koszarach
Żadnych konsekwencji, żadnego mitu, nie skrzyżowałem więzadeł, 16 lat, byłem zbyt głodny, wybrałem koszary
Istnieją moduły śledzące adresy, jesteś w Grecji, uniemożliwiające neutralizację
Tak, spędzałem tyle czasu w 13, że mogę pozować w zorganizowanym gangu
Qassim, Lacrim, północne dzielnice Mam widok na morze
Wszędzie jest tak samo, używamy tego samego francuskiego akcentu, żeby pieprzyć twoją matkę
Konwój kilku samochodów, jeśli są całkowicie czarne, to nigdy nie jest dobrze
Zadzwońmy do niego z celi, operacja wojskowa nigdy nie trwa długo
Baw
Tak, jest za dużo sałatek
Bracie, ilu jest potępionych?
Szybko weź 20 szpilek
Szuka zysku przez cały rok
Paryż-Marsylia, tak, kochanie
Jesteś dobry, ale znalazłem prawdziwego
Jeśli rozmawiasz ze świniami
Podążam za tobą, nie żyjesz (nawet jeśli to mój przyjaciel cię to zrzucił)
Metal pochodzi z Litwy
Jemy makaron, Neapol
Nie rozmawiaj na Insta, bo cię zbanuję
Nie potrzebujemy nowych przyjaciół
Metal pochodzi z Litwy
Jemy makaron, Neapol
Nie rozmawiaj na Insta, bo cię zbanuję