Inne utwory od USTYM
Opis
Kompozytor: Скрипка Устим
Autor tekstu: Скрипка Устим
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ти взяла геть усе, що маю, і спалила усе дотла.
Не позбатись твоїх кайданів, мені уже ніяк не.
Ти мовби той вогонь в грудях, що спалює усе дотла.
Твоя любов небезпечна, але лиш мені треба.
Тож я спалю всі мости, але все одно не зможу піти.
Та я знаю, що в моїх думках лиш ти, мов тату, ти засіла в голові.
Ти полонила мене, забираєш усе.
На інших всі байдуже, коли я біля тебе.
Я тепер лише твій, нікуди вже не втекти мені. Чому дзвониш мені, коли ти на висоті?
О, ні.
Як не хотів, мені не втекти, бо тут лиш я і поруч ти.
Тому припини грати в ці ігри.
Забудь про всіх на сьогодні. Ти знаєш всі мої секрети.
Я знаю, що ти хочеш, бейбі. Бачу твої силуети в своїй постелі.
Ти полонила мене, забираєш усе.
На інших всі байдуже, коли я біля тебе.
Я тепер лише твій, нікуди вже не втекти мені.
Чому дзвониш мені, коли ти на висоті?
О, ні.
Tłumaczenie na język polski
Zabrałeś wszystko, co mam i spaliłeś.
Nie pozbywaj się kajdan, ja nie mogę.
Jesteś jak ten ogień w piersi, który spala wszystko doszczętnie.
Twoja miłość jest niebezpieczna, ale po prostu jej potrzebuję.
Więc spalę wszystkie mosty, ale nadal nie mogę odejść.
Ale wiem, że w moich myślach tylko Ty, tak jak tata, siedziałeś w mojej głowie.
Złapałeś mnie, bierzesz wszystko.
Wszystkich innych nie obchodzi, kiedy jestem w pobliżu.
Teraz jestem tylko Twój, nie mam dokąd uciec. Dlaczego do mnie dzwonisz, kiedy jesteś na szczycie?
O nie.
Nawet gdybym nie chciał, nie mogę uciec, bo obok mnie jestem tylko ja i Ty.
Więc przestań grać w te gry.
Zapomnij o wszystkich na dzisiaj. Znasz wszystkie moje sekrety.
Wiem, czego chcesz, kochanie, widzę twoje sylwetki w moim łóżku.
Złapałeś mnie, bierzesz wszystko.
Wszystkich innych nie obchodzi, kiedy jestem w pobliżu.
Teraz jestem tylko Twój, nie mam dokąd uciec.
Dlaczego do mnie dzwonisz, kiedy jesteś na szczycie?
O nie.