Inne utwory od USTYM
Opis
Kompozytor: Скрипка Устим
Autor tekstu: Скрипка Устим
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ти розбила усе, що маю, ми спалили мости, та плати не зміг піти.
О, ні!
Не зміг забути тебе ніяк, хоч давно вже ти не поряд, та тону у низ.
Зачарувала мене, я тепер лише твій, бейбі.
Коли біля тебе, хе-ге, я сам не свій.
Якщо шукаєш любові, то сюди не іди.
Вбиваєш поволі мене, тягнеш униз. Я пробував сотню раз, та не зміг втекти.
В моїх думках лише ти, ти, ти.
Останні сльози видніє в очах, упаде і я піду.
Якщо мовиш "люблю", але досі не тут, чому ж ти кажеш правду?
Бо якби я знав, хто ти була тоді, можливо, не впав у пастки твої.
Якби я знав, як утекти, напевно, б уже б це зробив.
Я дав тобі свою душу, а ти спалила її тотально.
Я зробив усе, що можу, та цього не було вдосталь.
Я плекав свою квітку ще із самого рання, та ти взяла все, що маю, і тягнула мене в то. . .
Якщо шукаєш любові, то сюди не іди. Вбиваєш поволі мене, тягнеш униз.
Я пробував сотню раз, та не зміг втекти. В моїх думках лише ти, ти, ти.
You, you, you. Yeah! You, you, you.
Yeah!
Tłumaczenie na język polski
Zniszczyłeś wszystko, co mam, spaliliśmy mosty i nie mogłem wyjechać bez płacenia.
O nie!
Nie mogłam Cię w żaden sposób zapomnieć, mimo że dawno Cię nie było, ale tonę na dnie.
Oczarowałeś mnie, teraz jestem tylko Twój, kochanie.
Kiedy jestem w pobliżu ciebie, hehe, nie jestem sobą.
Jeśli szukasz miłości, nie przychodź tutaj.
Zabijasz mnie powoli, ciągnąc w dół. Próbowałem sto razy, ale nie mogłem uciec.
Tylko ty, ty, ty jesteś w moich myślach.
W oczach pojawią się ostatnie łzy, spadną i odejdę.
Jeśli powiesz „kocham cię”, ale nadal cię tu nie ma, dlaczego mówisz prawdę?
Bo gdybym wtedy wiedział, kim jesteś, nie wpadłbym w twoje pułapki.
Gdybym wiedział, jak uciec, prawdopodobnie już bym to zrobił.
Oddałem ci moją duszę, a ty ją doszczętnie spaliłeś.
Dałem z siebie wszystko, ale to nie wystarczyło.
Pielęgnuję mój kwiat od najmłodszych lat, ale ty zabrałeś wszystko, co mam i wciągnąłeś mnie w to. . .
Jeśli szukasz miłości, nie przychodź tutaj. Zabijasz mnie powoli, ciągnąc w dół.
Próbowałem sto razy, ale nie mogłem uciec. Tylko ty, ty, ty jesteś w moich myślach.
Ty, ty, ty. Tak! Ty, ty, ty.
Tak!