Inne utwory od Theodora
Opis
Kompozytor, producent: Neophron
Producent, kompozytor: Rosaliedu38
Kompozytor, producent: esone
Autor tekstu: Teodora
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Looped doubts (ooh, ouh-ooh)
My heart is so heavy (ooh, ouh-ooh)
Looped doubts (ooh, ouh-ooh, ouh)
Looped doubts
There are too many questions in my head
So I ride
Until it sinks
Not many people in my heart
Yet I feel it heavy
I feel it heavy while there is
Quite a few people leaving it just yesterday
I was stupid, I said a prayer
God I pray that the sound can push back the winter
Too much green
The warning signal
Could it be when I see that all around me is heading towards ruin?
I'm sad but I don't seem
Thanks to the notes I hide it at ease and
If you line up numbers with a smile I'll perform at your party
I didn't sleep
I think about the sound, what will I do in life?
I come back from the stage and still have a negative account
A very heavy heart, pockets with holes and therefore not full
I don't think you're falling for it
Baby just get out of my life
I like you but fuck you slow down
You just say that to make me fall asleep better
So that I kiss you in the evening when you want to languish
You're unfair, stay but look for a better ship
I love you, fuck your slow down
You just say that to make me fall asleep better
So that I kiss you in the evening when you want to languish
You're unfair, stay but look for a better ship
Tłumaczenie na język polski
Zapętlone wątpliwości (ooh, ouh-ooh)
Moje serce jest tak ciężkie (ooh, ouh-ooh)
Zapętlone wątpliwości (ooh, ouh-ooh, ouh)
Zapętlone wątpliwości
W mojej głowie jest zbyt wiele pytań
Więc jeżdżę
Aż zatonie
Niewiele osób jest w moim sercu
Jednak czuję, że jest ciężki
Czuję, że jest ciężki, kiedy tam jest
Całkiem sporo osób opuściło go zaledwie wczoraj
Byłem głupi, odmówiłem modlitwę
Boże, modlę się, aby dźwięk mógł odeprzeć zimę
Za dużo zieleni
Sygnał ostrzegawczy
Czy to możliwe, że widzę, że wszystko wokół mnie zmierza w stronę ruiny?
Jestem smutny, ale tak nie jest
Dzięki notatkom mogę to spokojnie ukryć i
Jeśli z uśmiechem ustawisz liczby, wystąpię na Twojej imprezie
nie spałem
Myślę o dźwięku, co będę robić w życiu?
Wracam ze sceny i nadal mam negatywną opinię
Bardzo ciężkie serce, kieszenie z dziurami i przez to nie pełne
Nie sądzę, że się na to nabierzesz
Kochanie, po prostu wyjdź z mojego życia
Lubię cię, ale kurwa, zwolnij
Mówisz to tylko po to, żebym lepiej zasnął
Abym cię całował wieczorem, gdy chcesz marnować
Jesteś niesprawiedliwy, zostań, ale szukaj lepszego statku
Kocham cię, pieprzyć twoje spowolnienie
Mówisz to tylko po to, żebym lepiej zasnął
Abym cię całował wieczorem, gdy chcesz marnować
Jesteś niesprawiedliwy, zostań, ale szukaj lepszego statku