Inne utwory od Theodora
Opis
Producent i kompozytor: John Makabi
Autor tekstu: Teodora
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Who will do them better? Oh
Who will do them better?
All these kisses?
Who will do them better?
So for you boo who else will be better?
Who else will be better?
I know you haven't made any progress
That my voice turns in your thoughts?
You only have plans C
I don't want to be a plan B anymore
Even if you're made of stone
I don't like it, I don't like it when you're not there
Two joints, two glasses
I don't like it, I don't like it when you're not there
He makes me sing, sing, sing every night
Ah lalalala
When he says I love you, I love you
I want to believe it
He makes me sing, sing, sing every night
Ah lalalala
When he says I love you, I love you
I want to believe it
You're bad, bad, but
That's what charmed me
Stone and reinforced concrete heart
Have you seen my tidy living room?
You came to turn everything around
Since kisses all year round
Even if you're made of stone
I don't like it, I don't like it when you're not there
Two joints, two glasses
I don't like it, I don't like it when you're not there
He makes me sing, sing, sing every night
Ah lalalala
When he says I love you, I love you
I want to believe it
He makes me sing, sing, sing every night
Ah lalalala
When he says I love you, I love you
I want to believe it
Tłumaczenie na język polski
Kto zrobi je lepiej? Och
Kto zrobi je lepiej?
Wszystkie te pocałunki?
Kto zrobi je lepiej?
Więc dla ciebie, kochanie, kto inny będzie lepszy?
Kto inny będzie lepszy?
Wiem, że nie poczyniłeś żadnych postępów
Że mój głos zmienia się w twoich myślach?
Masz tylko plany C
Nie chcę już być planem B
Nawet jeśli jesteś z kamienia
Nie lubię tego, nie lubię, gdy cię nie ma
Dwa jointy, dwie szklanki
Nie lubię tego, nie lubię, gdy cię nie ma
On sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam każdej nocy
Ach, lalalala
Kiedy mówi, że cię kocham, kocham cię
Chcę w to wierzyć
On sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam każdej nocy
Ach, lalalala
Kiedy mówi, że cię kocham, kocham cię
Chcę w to wierzyć
Jesteś zły, zły, ale
To właśnie mnie oczarowało
Serce z kamienia i żelbetu
Widziałeś mój schludny salon?
Przyszedłeś, żeby wszystko odwrócić
Od pocałunków przez cały rok
Nawet jeśli jesteś z kamienia
Nie lubię tego, nie lubię, gdy cię nie ma
Dwa jointy, dwie szklanki
Nie lubię tego, nie lubię, gdy cię nie ma
On sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam każdej nocy
Ach, lalalala
Kiedy mówi, że cię kocham, kocham cię
Chcę w to wierzyć
On sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam każdej nocy
Ach, lalalala
Kiedy mówi, że cię kocham, kocham cię
Chcę w to wierzyć