Inne utwory od Theodora
Opis
Producent i kompozytor: Jeez Suave
Wokalista, autor tekstów: Zoomy
Autor tekstu: Teodora
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Pour Jeez Suave, pour Jeez Suave
Encore un soir où j'rentre tard
J'suis dans le club, baby, j'vais vider le bar
Mon verre est plein, j'ai les yeux rouges
J'ai deux pétasses, et pour moi elles bougent
J'suis au fond du club
'Vec ta baby, j'tourne un clip
Et elle bouge, elle twerke
Y a pas d'bar, mais c'est ma strip
Bouge ça, bouge ça, montre-moi la lune
Bouge ça, bouge, montre-moi comme tu m'allumes
Oui, après le club j'suis monté dans l'Uber
Avec v'la les pétasses qui m'branchent, appelle-moi le plug
Et elle laisse du gloss
J'en ai sur mon col
J'lui dis, "Baby, demain je te call"
Oui, j'suis sexy
Et j'suis toxique, boy
Si tu m'amènes, tu payeras le taxi
Oui, j'suis sexy
Et j'suis toxique
Si tu m'amènes, tu payeras le taxi
C'est basique mille un, mille deux, mille trois pour un outfit
Mille un, mille deux, mille trois pour une bad bitch
200, 300 kilomètres-heure dans le Hot Wheels
C'est basique mille un, mille deux, mille trois j'suis une bad bitch
C'est basique mille un, mille deux, mille trois pour un outfit
Mille un, mille deux, mille trois pour une bad bitch
200-300 kilomètres-heure dans le Hot Wheels
C'est basique mille un, mille deux, mille trois, j'suis une bad bitch
J'suis précis comme Léo Messi, donc le joli bébé apprécie
Si j'redeviens broke, je deviens riche en vendant mon dressing
À Paname, les gens sont pressés
Les salopes ont la lèpre, ici
Fuck les keufs, les poulets braisés
J'leur fais la samba du Brésil
Okay, li'l baby, laisse-moi éclaircir
Mon cash ne peut pas rétrécir
Ça m'vient même pas à l'idée de stresser
Je balle comme McGrady Tracy
J'envoie le Emilio Pucci, le Gucci, le Gucci, le Gucci, le Gucci, l'abeille
J'fumais le shit avec Coach et l'Abeille
Nous c'est la street, c'est pas Coachella, babe (hmm, yeah)
Li'l bitch, j'ai renversé ma lean
Que ça tire en l'air avec les keums, cogner
Et Jeez a fait les bonnes drums
Deux-trois raclis dans la limousine
Ok, j'suis à London
Je serre la valentina devant la Galeria
Oui, j'suis sexy
Et j'suis toxique, boy
Si tu m'amènes, tu payeras le taxi
Oui, j'suis sexy
Et j'suis toxique, baby
Si tu m'amènes, tu payeras le taxi
C'est basique mille un, mille deux, mille trois pour un outfit
Mille un, mille deux, mille trois pour une bad bitch
200-300 kilomètres-heure dans le Hot Wheels
C'est basique mille un, mille deux, mille trois j'suis une bad bitch
C'est basique mille un, mille deux, mille trois pour un outfit
Mille un, mille deux, mille trois pour une bad bitch
200-300 kilomètres-heure dans le Hot Wheels
C'est basique mille un, mille deux, mille trois, j'suis une bad bitch
Pour Jeez Suave, pour Jeez Suave
Tłumaczenie na język polski
Dla Jeeza Suave, dla Jeeza Suave
Kolejny wieczór, kiedy wracam późno do domu
Jestem w klubie, kochanie, zamierzam oczyścić bar
Moja szklanka jest pełna, moje oczy są czerwone
Mam dwie suczki i dla mnie się ruszają
Jestem na tyłach klubu
„Z Twoim dzieckiem kręcę teledysk
I porusza się, twerkuje
Nie ma baru, ale to mój strip
Przesuń to, przesuń to, pokaż mi księżyc
Ruszaj się, ruszaj się, pokaż mi, jak mnie podniecasz
Tak, po klubie wsiadłem do Ubera
Z tymi sukami, które mnie zaczepiają, nazwij mnie wtyczką
I pozostawia połysk
Mam trochę na kołnierzu
Mówię mu: „Kochanie, jutro do ciebie zadzwonię”
Tak, jestem seksowna
A ja jestem toksyczny, chłopcze
Jeśli mnie przywieziesz, zapłacisz za taksówkę
Tak, jestem seksowna
I jestem toksyczny
Jeśli mnie przywieziesz, zapłacisz za taksówkę
To podstawowy tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za strój
Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za złą sukę
200, 300 kilometrów na godzinę w Hot Wheels
To proste. Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy. Jestem złą suką
To podstawowy tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za strój
Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za złą sukę
200-300 kilometrów na godzinę w Hot Wheels
To proste. Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy. Jestem złą suką
Jestem precyzyjny jak Leo Messi, więc ślicznotka to docenia
Jeśli znowu zbankrutuję, stanę się bogaty, sprzedając swoją garderobę
W Panamie ludzie się spieszą
Suki mają tutaj trąd
Pieprzyć keufy, duszone kurczaki
Gram dla nich brazylijską sambę
OK, kochanie, pozwól mi to wyjaśnić
Moja gotówka nie może się skurczyć
Nawet przez myśl mi nie przechodzi, żeby się stresować
Gram jak McGrady Tracy
Wysyłam Emilio Pucci, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci, pszczołę
Paliłem trawkę z Coachem i Bee
Jesteśmy ulicą, to nie Coachella, kochanie (hmm, tak)
Mała suko, rozlałem chude mięso
Niech wystrzeli w powietrze z keumami, zapukaj
I Jeez stworzył odpowiednie bębny
Dwóch, trzech drani w limuzynie
OK, jestem w Londynie
Ściskam Walentynkę przed Galerią
Tak, jestem seksowna
A ja jestem toksyczny, chłopcze
Jeśli mnie przywieziesz, zapłacisz za taksówkę
Tak, jestem seksowna
I jestem toksyczny, kochanie
Jeśli mnie przywieziesz, zapłacisz za taksówkę
To podstawowy tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za strój
Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za złą sukę
200-300 kilometrów na godzinę w Hot Wheels
To proste. Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy. Jestem złą suką
To podstawowy tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za strój
Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy za złą sukę
200-300 kilometrów na godzinę w Hot Wheels
To proste. Tysiąc jeden, tysiąc dwa, tysiąc trzy. Jestem złą suką
Dla Jeeza Suave, dla Jeeza Suave