Inne utwory od Theodora
Opis
Producent i kompozytor: Mei
Kompozytor, producent: Mattu
Autor tekstu: Teodora
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Fuck cet artificiel, j'fais neuf-trois en béton et acier.
Mon cœur, il est noir et toujours gris reste le simili.
Parfois, j'suis trop pauvre, donc j'ose même pas passer le palier. Maman avait raison, musique et argent, c'est pas lié.
Nondé dans ma breu, heureusement qu'j'ai un ami.
Aujourd'hui, il est là, p't-être que demain, il va s'en aller.
J'ai un cœur, il est noir, donc j'prends l'milieu, j'prends pas d'allée.
J'ai le bandeau, le manteau, mais mon temps est bien plus malin. Freaky nasty gyal, donc j'enlève mes dessous.
Et même j'ai pas un sou, kiffe mes câlins, mets un sous. Freaky nasty gyal, donc j'enlève mes dessous.
Et même j'ai pas un sou, kiffe mes câlins, mets un sous.
J'fais l'drague avec mes blackers, oh. Sur mes doigts, j'ai mis les bagues, oh.
J'ai vesqui les bleus, les bacs, hein. J'ai vesqui les bleus, les bacs.
J'suis dans mon top barber, comme sur mon new maker. P't-être que j'suis ton backer, mais on boit dans la même cup.
Pour toi, j'bakuille hein.
P't-être que j'suis ton backer, mais on boit dans la même cup.
Donc pour toi, j'bakuille hein. J'me mixe entre les deux vies. Sans cœur, j'suis un nobody.
P't-être que c'est enfin une salut. J'quitte ce corps de simili, oh.
Toi et moi, on est si mili, oh. Toi et moi. . .
Freaky nasty gyal, donc j'enlève mes dessous. Et même j'ai pas un sou, kiffe mes câlins, mets un sous.
Freaky nasty gyal, donc j'enlève mes dessous.
Et même j'ai pas un sou, kiffe mes câlins, mets un sous. Freaky nasty gyal, donc j'enlève mes dessous.
Et même j'ai pas un sou, kiffe mes câlins, mets un sous. Freaky nasty gyal, donc j'enlève mes dessous.
Et même j'ai pas un sou, kiffe mes câlins, mets un sous.
Tłumaczenie na język polski
Pieprzyć tę sztuczność, mam dziewięć i trzy lata w betonie i stali.
Moje serce jest czarne i zawsze szare pozostaje imitacją.
Czasami jestem za biedna, że nawet nie odważę się zrobić kolejnego kroku. Mama miała rację, muzyka i pieniądze nie są ze sobą powiązane.
Siorbię w piwie, na szczęście mam przyjaciela.
Dziś tu jest, może jutro odejdzie.
Mam serce, jest czarne, więc wybieram środek, nie idę do przejścia.
Mam opaskę, płaszcz, ale mój czas jest znacznie mądrzejszy. Dziwnie paskudny gyal, więc zdejmuję bieliznę.
A ja nie mam nawet grosza, ciesz się moimi uściskami, wpłać grosz. Dziwnie paskudny gyal, więc zdejmuję bieliznę.
A ja nie mam nawet grosza, ciesz się moimi uściskami, wpłać grosz.
Flirtuję z moimi czarnymi, och. Na palcach kładę pierścionki, och.
Uniknąłem siniaków, pleców, eh. Uniknąłem siniaków i pleców.
Jestem w moim najlepszym fryzjerze, jak w moim nowym ekspresie. Może jestem twoim zwolennikiem, ale pijemy z tego samego kubka.
Dla ciebie utknąłem, eh.
Może jestem twoim zwolennikiem, ale pijemy z tego samego kubka.
Więc dla ciebie utknąłem, eh. Mieszam te dwa życia. Bez serca jestem nikim.
Może to w końcu ratunek. Opuszczam to fałszywe ciało, och.
Ty i ja, jesteśmy tacy słodcy, och. Ty i ja. . .
Dziwnie paskudny gyal, więc zdejmuję bieliznę. A ja nie mam nawet grosza, ciesz się moimi uściskami, wpłać grosz.
Dziwnie paskudny gyal, więc zdejmuję bieliznę.
A ja nie mam nawet grosza, ciesz się moimi uściskami, wpłać grosz. Dziwnie paskudny gyal, więc zdejmuję bieliznę.
A ja nie mam nawet grosza, ciesz się moimi uściskami, wpłać grosz. Dziwnie paskudny gyal, więc zdejmuję bieliznę.
A ja nie mam nawet grosza, ciesz się moimi uściskami, wpłać grosz.