Inne utwory od Theodora
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh
Moi j'm'en souviens, nos glaces vanille chocolat
Mon premier bad boy, nos premières balades
Lui, il m'achetait tou-ou-ou-out
Une jolie fille ça cou-ou-oute
Deux taffs, corde au cou
Pour quatre souliers et ma cou-ou-oupe
La garde-robe est brand new, sexy, mimi tout en Miu Miu
J'ai la jungle à mes pieds
J'crie à mes chiens "ouais vas-y miaule, miaule"
Et mon ciel était gris, donc j'ai dû sortir les ffe-gri
Fini les garettes-ci, 4k le bottega, ton gars tte-gra
Ville après ville en navire
Papa cherche mieux, mais maman l'a pris
Ville après ville en voiture
À chaque départ avec mes frères, on rit
Me souviens des routes qu'on a prises
Le départ de Grèce pour vesqui la crise
Et je me souviens du retour à Kin'
Des appels espacés, du prix d'la SIM
La garde-robe est brand new, sexy, mimi tout en Miu Miu
J'ai la jungle à mes pieds
J'crie à mes chiens "ouais vas-y miaule, miaule"
Et mon ciel était gris, donc j'ai dû sortir les ffe-gri
Fini les garettes-ci, 4k le bottega, ton gars tte-gra
Ville après ville en navire
Papa cherche mieux, mais maman l'a pris
Ville après ville en voiture
À chaque départ avec mes frères, on rit
Ville après ville en navire
Papa cherche mieux, mais maman l'a pris
Ville après ville en voiture
À chaque départ avec mes frères, on rit
Tłumaczenie na język polski
Ooch-och-och
Ooh-ooh-ooh-ooh
Pamiętam to, nasze lody waniliowo-czekoladowe
Mój pierwszy bad boy, nasze pierwsze spacery
On, on kupił mnie na całego
Ładna dziewczyna, która nic nie wie
Dwie prace, lina na szyi
Na cztery buty i mój dekolt
Szafa jest nowiutka, seksowna, urocza, cała w Miu Miu
Mam dżunglę u stóp
Krzyczę do moich psów „tak, śmiało, miau, miau”
A moje niebo było szare, więc musiałem wyjąć ffe-gri
Żadnych więcej garettes, 4k bandega, twój facet ste-gra
Miasto za miastem statkiem
Tata szuka lepszego, ale mama to wzięła
Samochodem miasto za miastem
Za każdym razem, gdy wychodzę z braćmi, śmiejemy się
Pamiętaj drogi, którymi przeszliśmy
Wyjazd z Grecji w celu ucieczki przed kryzysem
I pamiętam powrót do Kin'
Połączenia rozłożone, cena karty SIM
Szafa jest nowiutka, seksowna, urocza, cała w Miu Miu
Mam dżunglę u stóp
Krzyczę do moich psów „tak, śmiało, miau, miau”
A moje niebo było szare, więc musiałem wyjąć ffe-gri
Żadnych więcej garettes, 4k bandega, twój facet ste-gra
Miasto za miastem statkiem
Tata szuka lepszego, ale mama to wzięła
Samochodem miasto za miastem
Za każdym razem, gdy wychodzę z braćmi, śmiejemy się
Miasto za miastem statkiem
Tata szuka lepszego, ale mama to wzięła
Samochodem miasto za miastem
Za każdym razem, gdy wychodzę z braćmi, śmiejemy się