Inne utwory od KeBlack
Opis
Producent: Shabz
Producent: Władimir Pariente
Kompozytor: Shabz
Kompozytor: Władimir Pariente
Autor tekstów: KeBlack
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I asked the sun
How he shines
On bad people
He answered me, what is it like?
I asked this girl how she loves me
She answers me I don't know
So you and me it's over
Excuse me, I didn't mean to bother you
I come from a family yeah not very wealthy
The two of us are complicated
I know I need to be examined
I'm lacking love so my heart is starving
The two of us are complicated
I know I need to be examined
I'm lacking love so my heart is starving
I asked my father
Why do you never congratulate me?
He says to me you know my son
I'm afraid you'll get a big head
You know mom is here
Every night she prays for you
I too pray for you
Even when we are no longer here
You know mom is here
Every night she prays for you
I too pray for you
Even when we are no longer here
I asked the street
Why are you taking my brothers?
She answers me what is it?
What are you going to do?
I bring them money
What do you get them?
I give them the balls you don't have
I bring them joy
What do you get them?
Apart from making families cry?
And I asked for success
Why did he hate me so much?
You will shine a light on another
And you're going to leave me like before
No
And I asked for success
Why did he hate me so much?
You will shine a light on another
And you're going to leave me like before
No
Tłumaczenie na język polski
Zapytałem słońce
Jak on błyszczy
Na złych ludziach
Odpowiedział mi: jak to jest?
Zapytałem tę dziewczynę, jak mnie kocha
Odpowiedziała mi, że nie wiem
Więc ty i ja to koniec
Przepraszam, nie chciałem cię niepokoić
Pochodzę z rodziny, owszem, niezbyt zamożnej
Oboje jesteśmy skomplikowani
Wiem, że muszę się przebadać
Brakuje mi miłości, więc moje serce głoduje
Oboje jesteśmy skomplikowani
Wiem, że muszę się przebadać
Brakuje mi miłości, więc moje serce głoduje
Zapytałem ojca
Dlaczego nigdy mi nie pogratulowałeś?
Mówi mi, że znasz mojego syna
Obawiam się, że dostaniesz dużą głowę
Wiesz, że mama tu jest
Każdej nocy modli się za ciebie
Ja też się za ciebie modlę
Nawet wtedy, gdy już nas tu nie ma
Wiesz, że mama tu jest
Każdej nocy modli się za ciebie
Ja też się za ciebie modlę
Nawet wtedy, gdy już nas tu nie ma
Zapytałem ulicę
Dlaczego zabierasz moich braci?
Ona mi odpowiada, co to jest?
Co zamierzasz zrobić?
Przynoszę im pieniądze
Co je dostajesz?
Daję im jaja, których ty nie masz
Przynoszę im radość
Co je dostajesz?
Oprócz doprowadzania rodziny do płaczu?
I prosiłem o sukces
Dlaczego on mnie tak nienawidził?
Oświecisz innego
I zostawisz mnie tak jak poprzednio
Nie
I prosiłem o sukces
Dlaczego on mnie tak nienawidził?
Oświecisz innego
I zostawisz mnie tak jak poprzednio
Nie