Inne utwory od KeBlack
Opis
Producent: Shabz
Kompozytor: Shabz
Autor tekstów: KeBlack
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J'ai dû rester focus
Même si certains m'ont tourné le dos
J'essaie de remonter la pente sur la ligne de départ avec Usain Bolt
Ils n'ont pas su lire en moi
C'est des analphabètes
L'amitié laisse des balafres
Comme l'ancien joueur de Munich
Sur moi, ils ont refermé le rideau
Moins d'appels sur mon bigo
On travaille en équipe 100% congolais
Comme Bisso Na Bisso
Ma femme me répète tranquille
Ça va, no stress
Ma femme me répète tranquille
Ça va le faire
Ils me pensaient condamnés
La vie de ma mère, j'ai jamais lâché
On a bossé, charbonné
Aujourd'hui ça va mieux
Je veux plus entendre que je suis l'homme de l'année
J'ai l'impression que ça porte la poisse
Plus d'appels sur mon bigo
Je suis focus sur moi
On m'a déjà trop niqué
Maman me répète tranquille
Ça va, no stress
Maman me répète tranquille
Ça va le faire
Tłumaczenie na język polski
Musiałem zachować koncentrację
Nawet jeśli niektórzy się ode mnie odwrócili
Próbuję wrócić na linię startu z Usainem Boltem
Nie mogli mnie odczytać
Są analfabetami
Przyjaźń pozostawia blizny
Podobnie jak były zawodnik Monachium
Zamknęli przede mną kurtynę
Mniej telefonów do mojego bigo
Pracujemy jako zespół w 100% kongijski
Podobnie jak Bisso Na Bisso
Żona mówi mi to cicho
Jest OK, nie ma stresu
Żona mówi mi to cicho
Zrobi to
Myśleli, że jestem skazany
Życie mojej matki, nigdy nie odpuszczę
Pracowaliśmy, paliliśmy
Dziś jest lepiej
Nie chcę już słyszeć, że jestem człowiekiem roku
Czuję, że to przynosi pecha
Żadnych więcej telefonów do mojego bigo
Jestem skupiony na sobie
Już za bardzo się nakręciłem
Mama powtarza mi cicho
Jest OK, nie ma stresu
Mama powtarza mi cicho
Zrobi to