Inne utwory od Jill Scott
Inne utwory od COLORS
Opis
Producent: Seige Monstracity
Inżynier nagrań: Kai Tsao
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Risto Pikkarainen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby, don't play with it.
Oh, baby, don't play with it. Baby, don't play with it. Oh, oh, baby, don't play with it.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Baby, don't, baby, don't. Oh, baby, don't play with it.
You just been humpin' me shallowly, superficially. Baby, don't close your eyes.
You can see and feel at the same time. Touch me all over, squeeze my meats.
Everything on me, yeah.
Feel it. Change the position up. Give me Afro beats.
Please me hard, so hard, like a K Dot lyric, then sweet like my grandma's yams, with the marshmallows on top, pineapples, and candied pecans. Come on! Baby, don't play with it.
Baby, don't you play.
Don't you, don't you play, babe.
Baby, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't play. Baby, don't play. Oh, baby, don't, baby, don't play with it.
Free your fantastic mind when you're here with me.
You ain't no jackhammer. I ain't no city street.
I'm a grown Wonder Woman, alive and free.
Let me get that good loving you've been promising.
Oh, don't! Don't you play, baby.
Baby, no, no, no, no, no, no.
Don't you play, baby, baby. Oh, baby, don't, baby, don't play with it.
'Cause I wanna get down, wanna be up, wanna be high, wanna make love to you, and ooh, and only you, baby, baby.
Got that action, mental and mattress.
Satisfaction, I want the whole and not a fraction when you're with me, baby. Oh, baby, don't play with it.
Baby, don't, oh, baby, don't, baby, don't. Oh, shit.
Baby, don't play with it.
Baby, don't play with it. Baby, don't play with it. Oh, baby, don't play!
Baby, don't play with it. Oh, baby, don't play with it. Baby, don't play with it.
Don't, don't, don't, don't.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, nie baw się tym.
Och, kochanie, nie baw się tym. Kochanie, nie baw się tym. Och, och, kochanie, nie baw się tym.
Och, och, och, och, och, och, och.
Kochanie, nie, kochanie, nie. Och, kochanie, nie baw się tym.
Po prostu pieprzyłeś mnie płytko, powierzchownie. Kochanie, nie zamykaj oczu.
Można widzieć i czuć jednocześnie. Dotknij mnie całego, ściśnij moje mięso.
Wszystko na mnie, tak.
Poczuj to. Zmień pozycję w górę. Daj mi rytmy afro.
Proszę mnie mocno, tak mocno, jak tekst K Dot, a potem słodko jak bataty mojej babci, z piankami marshmallow na wierzchu, ananasami i kandyzowanymi orzechami pekan. Pospiesz się! Kochanie, nie baw się tym.
Kochanie, nie graj.
Nie, nie graj, kochanie.
Kochanie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie baw się. Kochanie, nie graj. Och, kochanie, nie, kochanie, nie baw się tym.
Uwolnij swój fantastyczny umysł, kiedy jesteś tu ze mną.
Nie jesteś młotem pneumatycznym. Nie jestem ulicą miasta.
Jestem dorosłą Wonder Woman, żywą i wolną.
Pozwól mi zdobyć tę dobrą miłość, którą obiecałeś.
Och, nie! Nie graj, kochanie.
Kochanie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Nie graj, kochanie, kochanie. Och, kochanie, nie, kochanie, nie baw się tym.
Bo chcę się zejść, chcę być na górze, chcę być naćpany, chcę się z tobą kochać i och, i tylko ty, kochanie, kochanie.
Mam tę akcję, mentalną i materacową.
Satysfakcja, chcę całości, a nie ułamka, kiedy jesteś ze mną, kochanie. Och, kochanie, nie baw się tym.
Kochanie, nie, och, kochanie, nie, kochanie, nie. O cholera.
Kochanie, nie baw się tym.
Kochanie, nie baw się tym. Kochanie, nie baw się tym. Och, kochanie, nie graj!
Kochanie, nie baw się tym. Och, kochanie, nie baw się tym. Kochanie, nie baw się tym.
Nie, nie, nie, nie.