Inne utwory od Rawayana
Inne utwory od COLORS
Opis
Inżynier masteringu: Paul Lorton
Producent: Fofo Story
Producent: Casta
Producent: Tainy
Producent: Rogét Chahayed
Producent: Yeti Beats
Kompozytor, autor tekstów: Alberto Montenegro
Kompozytor: Fofo Story
Kompozytor: Casta
Kompozytor: Tainy
Kompozytor: Rogét Chahayed
Kompozytor: Daniel Rondón
Kompozytor: Diego Alvare
Kompozytor: Alejandro Abeijón
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No sé qué me pasa. Ando loquita desde que yo salí de casa.
Estoy facilita, parece que me gusta to' lo que pasa.
-Madre mía. -Yo no soy así, ¿por qué estoy así?
¿Qué -diablos me pasa? Buscan amenaza. -Vencínate, mama.
Uy, esa de la escalera me gusta, huele rico, viva Carolina Herrera.
Le gusto un perreíto contra la pared me pega.
Le agarro la cintura, tiene el ombliguito afuera. Uy, esa tiene madera. Me mira, tiene novio y tengo encima cinco chelas.
Mi cara, cerecita, su culito, una rochela. Su amiga no está mal.
Esta noche ando desacata, modo killer, modo killer.
Y tu baby loquita buscando que la mire, que la mire. Este party parece una finca. Se me juntó todo el ganao.
Esta noche la meto de a tres como Reggie Miller. Reggie Miller, Reggie Miller. Reggie Miller,
Miller. Reggie Miller, Miller.
Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie
Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller.
Ando putica, putica.
Me gusta una cascabel. Guapa, que mueva la maraca como la Yeita en Caracas.
La conocí en Juan Sebastián.
Uy, esa de la escalera, cejita peligrosa, me recuerda a la ladera como Lola, Lolita, que parece una sirena o los ojitos claros, Danny
Silver de acuarela.
Uy, esa tiene madera, Catira, Elena Rose en la ducha o la bañera. Flexita, Corey Smith, puede ser mi compañera. Qué linda mi astral.
Esta noche ando desacata, modo killer, modo killer.
Y tu baby loquita buscando que la mire, que la mire. Este party parece Barina. Se me juntó to' el ganao.
Esta noche la meto de a tres como Reggie Miller. Reggie Miller, Reggie Miller.
Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie
Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller.
Reggie Miller,
Miller.
Mano, hoy andamos loqueando.
La que ande buscando, hoy sí me va a encontrar.
Mano, la que venga conmigo, ay, que Dios la perdone, yo no la voy a perdonar.
Na, huevoná, hermano. Ayer no cogí, pero ni el ruedo, pues.
Tłumaczenie na język polski
Nie wiem, co jest ze mną nie tak. Jestem szalony, odkąd opuściłem dom.
Jestem łatwy, wydaje mi się, że podoba mi się wszystko, co się dzieje.
-Moja matka. -Nie jestem taki, dlaczego taki jestem?
Co do cholery jest ze mną nie tak? Szukają zagrożenia. -Bądź pokonana, mamo.
Wow, podoba mi się ten na schodach, pachnie pysznie, niech żyje Carolina Herrera.
Lubił małego pieska przy ścianie, bije mnie.
Łapię ją w talii, jej pępek jest na zewnątrz. Wow, ten ma drewno. Patrzy na mnie, ma chłopaka, a ja mam przy sobie pięciu chłopaków.
Moja twarz, mała wiśnia, jej mały tyłeczek, rockman. Twój przyjaciel nie jest zły.
Dziś wieczorem jestem w pogardzie, trybie zabójcy, trybie zabójcy.
A twoje dziecko szaleje, szukając, żebym na nią spojrzał, żebym na nią spojrzał. Ta impreza wygląda jak farma. Cały mój entuzjazm się połączył.
Dziś wieczorem przedstawię to w trójce, jak Reggie Miller. Reggie Miller, Reggie Miller. Reggie Miller,
Millera. Reggie Miller, Miller.
Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie
Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggiego Millera.
Jestem dziwką, dziwką.
Lubię grzechotnika. Piękna, pozwól jej poruszać marakasem jak Yeita w Caracas.
Poznałem ją w Juanie Sebastianie.
Wow, ta na schodach, niebezpieczna mała brwi, przypomina mi zbocze wzgórza jak Lola, Lolita, która wygląda jak syrena lub jasne oczy, Danny
Akwarela srebrna.
Wow, ten ma drewno, Catirę, Elenę Rose pod prysznicem lub wanną. Flexita, Corey Smith, mogą być moimi partnerami. Jaki piękny mój astralny.
Dziś wieczorem jestem w pogardzie, trybie zabójcy, trybie zabójcy.
A twoje dziecko szaleje, szukając, żebym na nią spojrzał, żebym na nią spojrzał. Ta impreza wygląda jak Barina. Przyłączyło się do mnie całe bydło.
Dziś wieczorem przedstawię to w trójce, jak Reggie Miller. Reggie Miller, Reggie Miller.
Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie
Miller, Miller. Reggie Miller, Miller. Reggie Miller, Miller.
Reggie Miller,
Millera.
Kurczę, dzisiaj jesteśmy szaleni.
Kto szuka, dzisiaj mnie znajdzie.
Mano, ktokolwiek pójdzie ze mną, och, niech jej Bóg przebaczy, ja jej nie przebaczę.
Nie, idioto, bracie. Wczoraj nie złapałem, ale nawet nie pojechałem, cóż.