Inne utwory od Danyl
Opis
Producent: Danyl
Producent: Charlie Trimbur
Kompozytor: Danyl
Kompozytor: Ilan N'Kaoua
Autor tekstów: Danyl
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ok, ok, ok
On fait du boucan comme une salle comble
Si j'nous connaissais pas j'nous aurais pris pour des sales cons
Un juif, un noir et trois 3arbi
Quand t'annonces notre groupe c'est comme l'intro d'une blague raciste
Ça nous appelait les enfants terribles
Viens nous voir d'l'autre côté du périph
Jeunes, ambitieux, parfois vicieux
C'est nous les nouveaux princes de la ville
J'ai cessé d'y croire
Un jour marquer l'histoire
Ces bâtards m'ont dit quoi?
Que c'était pas fait pour nous
(Ah bon?)
Cesser d'y croire
Un jour marquer l'histoire
Ces bâtards m'ont dit quoi?
Que c'était pas fait pour nous
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
Santé bonheur oseille sur nous 5
L'amour c'est pour les autres mais le monde c'est pour nous zinc
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
(Souhaite nous souhaite nous souhaite nous)
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
Santé bonheur oseille sur nous 5
L'amour c'est pour les autres mais le monde c'est pour nous zinc
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
On sait bosser on sait pas célébrer
On n'a fêté ni mon Olympia, ni leur CDD
J'peux pas prendre la grosse tête ou ils vont m'faire
Le jour où notre groupe WhatsApp leak c'est la prison ferme
On est trop nombreux pour le selfie
Traîne avec nous t'es plus susceptible
J'ai greffé quatre membres à ma famille
Trahir un d'mes frères jamais d'la vie
J'ai cessé d'y croire
Un jour marquer l'histoire
Ces bâtards m'ont dit quoi?
Que c'était pas fait pour nous
(Ah bon?)
Cesser d'y croire
Un jour marquer l'histoire
Ces bâtards m'ont dit quoi?
Que c'était pas fait pour nous
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
Santé bonheur oseille sur nous 5
L'amour c'est pour les autres mais le monde c'est pour nous zinc
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
(Souhaite nous souhaite nous souhaite nous)
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
Santé bonheur oseille sur nous 5
L'amour c'est pour les autres mais le monde c'est pour nous zinc
Souhaite nous 5 sur nous, 5 sur nous 5
Tłumaczenie na język polski
OK, OK, OK
Robimy hałas jak pełna sala
Gdybym nas nie znał, wziąłbym nas za wstrętnych idiotów
Żyd, czarny i trzy 3arbi
Kiedy ogłaszasz naszą grupę, jest to jak wstęp do rasistowskiego żartu
Nazywało nas enfant strasznych
Przyjdź do nas po drugiej stronie obwodnicy
Młody, ambitny, czasem złośliwy
Jesteśmy nowymi książętami miasta
Przestałam w to wierzyć
Pewnego dnia napisz do historii
Co mi te dranie powiedziały?
Że to nie było dla nas stworzone
(Och, dobrze?)
Przestań w to wierzyć
Pewnego dnia napisz do historii
Co mi te dranie powiedziały?
Że to nie było dla nas stworzone
Życzcie nam 5, 5 nam 5
Zdrowie szczęście szczaw na nas 5
Miłość jest dla innych, ale świat jest dla nas cynkiem
Życzcie nam 5, 5 nam 5
(Życz nam, życz nam, życz nam)
Życzcie nam 5, 5 nam 5
Zdrowie szczęście szczaw na nas 5
Miłość jest dla innych, ale świat jest dla nas cynkiem
Życzcie nam 5, 5 nam 5
Wiemy jak pracować, nie umiemy świętować
Nie świętowaliśmy mojej Olimpii ani ich kontraktu na czas określony
Nie mogę mieć dużej głowy, bo mnie zmuszą
Dzień, w którym wyciekła nasza grupa WhatsApp, był dniem więzienia
Jest nas za dużo na selfie
Spędzaj czas z nami, jest to bardziej prawdopodobne
Dodałem czterech członków do mojej rodziny
Nigdy w życiu nie zdradziłem żadnego z moich braci
Przestałam w to wierzyć
Pewnego dnia napisz do historii
Co mi te dranie powiedziały?
Że to nie było dla nas stworzone
(Och, dobrze?)
Przestań w to wierzyć
Pewnego dnia napisz do historii
Co mi te dranie powiedziały?
Że to nie było dla nas stworzone
Życzcie nam 5, 5 nam 5
Zdrowie szczęście szczaw na nas 5
Miłość jest dla innych, ale świat jest dla nas cynkiem
Życzcie nam 5, 5 nam 5
(Życz nam, życz nam, życz nam)
Życzcie nam 5, 5 nam 5
Zdrowie szczęście szczaw na nas 5
Miłość jest dla innych, ale świat jest dla nas cynkiem
Życzcie nam 5, 5 nam 5