Inne utwory od Ваня Дмитриенко
Inne utwory od Yanix
Opis
Producent: Ваня Дмитриенко
Nieznany: Yanix
Nieznany: Ваня Дмитриенко
Kompozytor: Ким Вадим Эдуардович
Kompozytor: Ветров Матвей Дмитриевич
Autor tekstu: Дмитриенко Иван Викторович
Kompozytor: Зайцев Максим Игоревич
Autor tekstu: Бадуров Янис Бекирович
Kompozytor: Власов Денис Витальевич
Kompozytor: Дмитриенко Иван Викторович
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Иней скован на окне, и я с ним боюсь растaять
Уходя кинула мне мишку с надписью "Скучаю"
А вечность нам говорит, что время неоправданно быстро
Как снег тает в груди, часы превращаются в искры
Ты бы засыпала на моей груди
И все салюты города ждут лишь нас двоих
Если захочешь, но этой ночью я
Я словно замираю на руках твоих
И каждый Новый год я загадывал этот миг
Пока люди кричат, пока куранты бьют
Пока моя душа влюбляется в твою
И время замолчит, я его остановлю
Сегодня одиночка почувствовал уют
Gianni
Baby, sorry, но я чуть crazy
Грею ей ушки, как её серьги
Целую мои губы на виду у всей флейвы
Пусть они все испытают смущение (эй)
Звёзды, они падают для нас с ней
Лишь один твой взор, и я опять растерян
На тебе модная Южная Корея (вау)
Выговаривать бренд стало сложнее
Прятки, не ведись на эти глазки
Я вижу её тело — начинаю махинации
Малышки и работа даёт поиски баланса
Ты не оставила и шанса (yeah)
Я словно замираю на руках твоих
И каждый Новый год я загадывал этот миг
Пока люди кричат, пока куранты бьют
Пока моя душа влюбляется в твою
И время замолчит, я его остановлю
Сегодня одиночка почувствовал уют
Tłumaczenie na język polski
Mróz zalega na oknie i boję się z nim roztopić
Wychodząc rzuciła mi misia z napisem „Tęsknię”
A wieczność mówi nam, że czas płynie nieracjonalnie szybko
Gdy śnieg topnieje w Twojej piersi, godziny zamieniają się w iskry
Zasnęłabyś na mojej piersi
A wszystkie fajerwerki miasta czekają tylko na nas dwoje
Jeśli chcesz, ale dziś wieczorem ja
Wydaje mi się, że zamarzam w twoich ramionach
I każdego Nowego Roku marzyłam o tej chwili
Podczas gdy ludzie krzyczą, gdy biją dzwony
Podczas gdy moja dusza zakochuje się w Twojej
A czas zamilknie, zatrzymam go
Dziś samotnik czuł się komfortowo
Gianni
Kochanie, przepraszam, ale jestem trochę szalony
Ogrzewam jej uszy jak kolczyki
Całuję usta na oczach całej flary
Niech wszyscy poczują się zawstydzeni (hej)
Gwiazdy spadają na nią i na mnie
Wystarczy jedno twoje spojrzenie i znowu jestem zdezorientowany
Masz na sobie modną Koreę Południową (wow)
Wymawianie marki stało się trudniejsze
Chowaj się i szukaj, nie daj się zwieść tym oczom
Widzę jej ciało - zaczynam szaleństwa
Dziecko i praca pozwalają na poszukiwanie równowagi
Nie zostawiłeś szansy (tak)
Wydaje mi się, że zamarzam w twoich ramionach
I każdego Nowego Roku marzyłam o tej chwili
Podczas gdy ludzie krzyczą, gdy biją dzwony
Podczas gdy moja dusza zakochuje się w Twojej
A czas zamilknie, zatrzymam go
Dziś samotnik czuł się komfortowo