Inne utwory od Timbaland
Inne utwory od Justin Timberlake
Opis
Powiązany wykonawca: Justin Timberlake feat. Timbaland i Three-6 Mafia
Producent, kompozytor, wykonawca towarzyszący i autor tekstów: Justin Timberlake
Inżynier miksowania, perkusja, wykonawca towarzyszący, instrumenty klawiszowe, autor tekstów, kompozytor, wokal, producent: Timbaland
Producent, perkusja, instrumenty klawiszowe: Danja
Powiązany wykonawca, wokal: Three-6 Mafia
Kompozytor, autor tekstów: Danjahandz
Kompozytor, autor tekstów: J. Houston
Inżynier miksowania, inżynier: Jimmy Douglass
Inżynier masteringu: Herbie Powers Jr.
Dyrektor A&R: Venus Brown
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
[Intro:]
Alright
Hey
Clap
Oh
I need you girl (Hey)
I really need you
I need you girl
(Let me tell you something)
I think am getting in charge (yeah)
So feel the party codes (yeah)
With all my Gs in the back (yeah)
Who needs a bodyguard (yeah)
I think I need to...
[Chorus:]
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Whose here to party
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
I'm out of...
(Oh, yeah)
I push the party stars (yeah)
They just can't even see me (yeah)
We flame the party hard (yeah)
I think I need to...
[Chorus:]
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Whose here to party
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Who holds the party strikes
He keeps the party movin'
The club is over packed
Look this can't wait till dawn
(Yeah)
We've got a video (yeah)
I think we are late for our shoot (yeah)
We had our video (yeah)
Hey, these girls ain't cute (yeah)
They want me to do my part (yeah)
But first I gotta...
[Chorus:]
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Whose here to party
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Tłumaczenie na język polski
[Wprowadzenie:]
W porządku
Hej
Klaszcz
Och
Potrzebuję cię dziewczyno (Hej)
Naprawdę cię potrzebuję
Potrzebuję cię, dziewczyno
(Pozwól, że ci coś powiem)
Myślę, że przejmuję kontrolę (tak)
Więc poczuj kody imprezowe (tak)
Ze wszystkimi moimi G na plecach (tak)
Kto potrzebuje ochroniarza (tak)
Myślę, że muszę...
[Refren:]
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Jestem poza ciałem
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Kto tu imprezuje
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Jestem poza ciałem
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Skończyły mi się...
(Och, tak)
Popycham gwiazdy imprezy (tak)
Oni po prostu mnie nawet nie widzą (tak)
Rozkręcamy imprezę mocno (tak)
Myślę, że muszę...
[Refren:]
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Jestem poza ciałem
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Kto tu imprezuje
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Jestem poza ciałem
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Kto trzyma partię, strajkuje
On podtrzymuje imprezę
Klub jest przepełniony
Słuchaj, to nie może poczekać do świtu
(Tak)
Mamy wideo (tak)
Myślę, że spóźniliśmy się na naszą sesję (tak)
Mieliśmy nasze wideo (tak)
Hej, te dziewczyny nie są słodkie (tak)
Chcą, żebym wykonał swoją część (tak)
Ale najpierw muszę...
[Refren:]
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Jestem poza ciałem
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Kto tu imprezuje
Zwolnij
Straciłem kontrolę
Jestem poza ciałem
Zwolnij
Straciłem kontrolę