Inne utwory od AYLIVA
Opis
Producent: Frio
Producent: Kyree
Autor tekstów: AYLIVA
Kompozytor: Frio
Kompozytor: Kyree
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah, ah
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah
Glaub, ich muss geh'n
Allein, ohne dich
Schwör, du wirst mir fehl'n
Wenn du bei ihr bist
Doch ich bleib, wo ich bin, wenn du mich einmal brauchst
Wo soll ich hin? Nur du warst mein Zuhaus
Wieso kann (hah) mich kei- (hah) -ner lieben?
Bin ich so (hah), so schwer (hah) zu lieben?
Ich kann (hah) nicht mehr (hah) leben
Für dich (hah) blieb ich (hah) am Leben
Ich kann dich nicht hassen, wie ich will
Ich seh in dir noch Hoffnung und Wege
Die du mit anderen gehst
Es tut weh
Doch ich bleib, wo ich bin, wenn du mich einmal brauchst
Wo soll ich hin? Nur du warst mein Zuhaus
Wieso kann (hah) mich kei- (hah) -ner lieben?
Bin ich so (hah), so schwer (hah) zu lieben?
Ich kann (hah) nicht mehr (hah) leben
Für dich (hah) blieb ich (hah) am Leben
Wieso kann, wieso kann
Wieso kann mich keiner...
Wieso kann, wieso kann
Wieso kann mich keiner lieben?
Tłumaczenie na język polski
Ach, ach
Ach, ah-ah-ah
Ach, ach, ach
Ach, ach
Ach, ah-ah-ah
Ach, ach, ach
Myślę, że muszę iść
Sam, bez ciebie
Przysięgam, będę za tobą tęsknić
Kiedy jesteś z nią
Ale zostanę tam, gdzie jestem, jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować
Gdzie powinienem iść? Tylko Ty byłeś moim domem
Dlaczego nikt (hah) nie może mnie kochać?
Czy jestem tak (hah), tak trudno (hah) kochać?
Nie mogę już (hah) żyć (hah).
Dla ciebie (hah) pozostałem (hah) przy życiu
Nie mogę cię nienawidzić tak bardzo, jak chcę
Wciąż widzę w Tobie nadzieję i sposoby
Że idziesz z innymi
To boli
Ale zostanę tam, gdzie jestem, jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować
Gdzie powinienem iść? Tylko Ty byłeś moim domem
Dlaczego nikt (hah) nie może mnie kochać?
Czy jestem tak (hah), tak trudno (hah) kochać?
Nie mogę już (hah) żyć (hah).
Dla ciebie (hah) pozostałem (hah) przy życiu
Dlaczego można, dlaczego można
Dlaczego nikt nie może...
Dlaczego można, dlaczego można
Dlaczego nikt nie może mnie kochać?