Inne utwory od Filow
Inne utwory od Ski Aggu
Opis
Producent: Barré
Producent: Mos Iceley
Producent: prodbypengg
Autor tekstów i kompozytor: Filow
Autor tekstów i kompozytor: Ski Aggu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Versace Eros, drei Spritzer. Hol' dich ab in einem Zweisitzer. Ski Aggu, ich bin ein
Ficker. Park den Wagen wie 'n scheiß Wichser.
Mein Zahnarzt liebt mich, weil man sieht mich nie ohne Zahnseide-Stick.
MDMA in mein Glas reingemischt, spiel' kein Schach, doch durch mich werden Damen verrückt.
Und durch mich werden Ticker reicher. WhatsApp-Status nicht erreichbar. Ich bin Sigma leider, in der G-Star dicke
Eier. Baby, ich bin so ein mieser Einfluss.
Besser wär', wenn du fließst wie ein Fluss.
Doch ich kann dich auch die Treppen aufs ins Bett tragen und darauf kannst du mich festnageln.
Ah, wir trinken auf uns und danach trink' ich einen auf mich selbst.
Ah, er stottert, weil ich hab, ich hab, ich hab Style und das Geld, ah.
Hab was gebucht, doch bleib draußen, ich checke nicht ein ins Hotel.
Wir erobern die Welt, -jetzt aber schnell.
-Baby, huh, ich weiß schon, was du von mir hältst. Ich bin ein Wichser mit bisschen zu viel Geld.
Aber alles ist anders, ich bin sicher, ich kann es für dich.
Baby, huh, ich weiß schon, was du von mir hältst.
Ich bin ein Wichser mit bisschen zu viel Geld.
Aber alles ist anders, ich bin sicher, ich kann -es für dich. -Ey, ey! Kuss auf Wange, Klaps auf Backe,
Kaugummi in der Fresse, Gummi in der Tasche. Huh, ich leg 'n Hundi für die
Flasche, pinke Gucci-Kappe und der Pulli von Versace. Huh, trage nur Samples wie
Splice, fahre den Benz über Grenze von Schweiz.
Motor läuft heiß, doch am Nacken ist Eiszeit. Sie nennt mich Mr. Nice Guy. Glaub mir, es ist noch genauso wie früher.
Du bist die Eine und ich bin ein Lügner. Nehm' mir vom Louis Vuitton ein paar
Sprüher, nehm' mir einen Louboutin-Schuh und geh raus.
Ich komm' so krank, Leute denken, ich habe Migräne mit Aura. Später 'ne Session mit Tina und Laura. Deine
Freundin ist auch da, hä?
Ah, wir trinken auf uns und danach trink' ich einen auf mich selbst.
Er stottert, weil ich hab, ich hab, ich hab Style und das Geld, ah.
Hab was gebucht, doch bleib draußen, ich checke nicht ein ins Hotel. Wir erobern die Welt, jetzt aber schnell.
Baby, huh, ich weiß schon, was du von mir hältst.
Ich bin ein Wichser mit bisschen zu viel Geld.
Aber alles ist anders, ich bin sicher, ich kann es für dich.
Baby, huh, ich weiß schon, was du von mir hältst.
Ich bin ein Wichser mit bisschen zu viel Geld.
Aber alles ist anders, ich bin sicher, ich kann es für dich.
Tłumaczenie na język polski
Versace Eros, trzy szpryce. Odbierze cię dwumiejscowym samochodem. Ski Aggu, jestem
skurwiel. Zaparkuj samochód jak pierdolony skurwiel.
Mój dentysta mnie kocha, ponieważ nigdy nie widzisz mnie bez nici dentystycznej.
Dolałem MDMA do mojej szklanki, nie gram w szachy, ale doprowadzam kobiety do szaleństwa.
A giełdowcy wzbogacają się dzięki mnie. Status WhatsApp jest niedostępny. Jestem niestety Sigma, w grubości G-Star
Jajka. Kochanie, mam taki kiepski wpływ.
Byłoby lepiej, gdybyś płynął jak rzeka.
Ale mogę też zanieść cię po schodach do łóżka i możesz mnie tam przypiąć.
Ach, będziemy pić dla siebie, a potem ja będę pić dla siebie.
Ach, on się jąka, bo mam, mam, mam styl i pieniądze, ach.
Zarezerwowałem coś, ale zostań na zewnątrz, nie będę meldować się w hotelu.
Podbijamy świat, ale teraz szybko.
-Kochanie, co, już wiem, co o mnie myślisz. Jestem palantem, który ma trochę za dużo pieniędzy.
Ale wszystko jest inne, jestem pewien, że mogę to dla Ciebie zrobić.
Kochanie, co, już wiem, co o mnie myślisz.
Jestem palantem, który ma trochę za dużo pieniędzy.
Ale wszystko jest inne, jestem pewien, że mogę -to dla ciebie. -Hej, hej! Pocałunek w policzek, klepnięcie w policzek,
Gumę do żucia w twarz, gumę w kieszeni. Huh, poświęcę im psa
Butelka, różowa czapka Gucci i sweter Versace. Huh, po prostu noś próbki jak
Splice, przejedź Benzem przez granicę szwajcarską.
Silnik się nagrzewa, ale na karku mamy epokę lodowcową. Nazywa mnie Panem Miłym Gościem. Uwierz mi, nadal jest tak samo jak wcześniej.
Ty jesteś tym jedynym, a ja jestem kłamcą. Weź mi parę Louis Vuitton
Sprayer, chwyć but Louboutina i wyjdź na zewnątrz.
Jestem tak chora, że ludzie myślą, że mam migrenę z aurą. Później sesja z Tiną i Laurą. Twój
Dziewczyna też tam jest, prawda?
Ach, będziemy pić dla siebie, a potem ja będę pić dla siebie.
Jąka się, bo mam, mam, mam styl i pieniądze, ach.
Zarezerwowałem coś, ale zostań na zewnątrz, nie będę meldować się w hotelu. Podbijamy świat, ale teraz szybko.
Kochanie, co, już wiem, co o mnie myślisz.
Jestem palantem, który ma trochę za dużo pieniędzy.
Ale wszystko jest inne, jestem pewien, że mogę to dla Ciebie zrobić.
Kochanie, co, już wiem, co o mnie myślisz.
Jestem palantem, który ma trochę za dużo pieniędzy.
Ale wszystko jest inne, jestem pewien, że mogę to dla Ciebie zrobić.