Inne utwory od Ski Aggu
Opis
Kompozytor: Michael Corbett
Wydawca muzyczny: Copyright Control
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sonne geht auf in der Straße, wo die Atzen häng'n
Gesicht verblasst wie der Stempel an mei'm Handgelenk
Bei diesem ein'n Track passiert es, dass ich an dich denk
Dann kommt mein Kumpel mit ei'm Sekt und ich bin abgelenkt
Sonne geht auf in der Straße, wo die Atzen häng'n
Gesicht verblasst wie der Stempel an mei'm Handgelenk
Bei diesem ein'n Track passiert es, dass ich an dich denk
Dann kommt mein Kumpel mit ei'm Sekt und ich bin abgelenkt
Renn vor so Gedanken weg mit der ganzen Gang
Und wir liegen uns im Arm bei ei'm kranken Set
Kippe angezündet, sipp an irgendeinem Drink
Wenn ich besinnungslos bin, dann kommst du nicht in meinen Sinn
Wenn ich besinnungslos bin, dann kommst du nicht in meinen Sinn
Weil wenn ich Wahrheit sag, dann würde es unnötig deep werden (ah)
Wär schon legende, wenn ich nicht immer noch in dich verliebt wäre
Manchma' hart, aber eigentlich geht das schon klar
Stand zweite Klasse schon auf Zeugnis: Ich bin einfach ablenkbar
Tłumaczenie na język polski
Słońce wschodzi na ulicy, gdzie wisi Atzen
Twarz blednie jak znaczek na moim nadgarstku
Ten jeden utwór sprawia, że myślę o Tobie
Potem przychodzi mój kumpel z szampanem i jestem rozproszony
Słońce wschodzi na ulicy, gdzie wisi Atzen
Twarz blednie jak znaczek na moim nadgarstku
Ten jeden utwór sprawia, że myślę o Tobie
Potem przychodzi mój kumpel z szampanem i jestem rozproszony
Uciekaj całym gangiem od takich myśli
I leżymy sobie w ramionach na chorym planie
Zapalił papierosa, popijając drinka
Kiedy jestem nieprzytomny, nie przychodzisz mi do głowy
Kiedy jestem nieprzytomny, nie przychodzisz mi do głowy
Bo jeśli powiem prawdę, to stanie się to niepotrzebnie głębokie (ah)
Byłoby to legendarne, gdybym wciąż nie był w tobie zakochany
Czasem jest ciężko, ale naprawdę jest w porządku
To było już na świadectwie drugiej klasy: Łatwo się rozpraszam