Inne utwory od Afternoon Bike Ride
Opis
Producent: Éloi Le Blanc-Ringuette
Producent: John David Tanton
Producent: Lia Kurihara
Programista: Popołudniowa przejażdżka rowerem
Autor tekstów i kompozytor: Éloi Le Blanc-Ringuette
Autor tekstów i kompozytor: John David Tanton
Autor tekstów i kompozytor: Lia Kurihara
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm chasing after changes
Begging it all backwards to parts I once feared
I couldn't shake my hand with theirs until I got here
Naivety at play
I'm counting every stage
You're less the lead and more an extra every act
Each intermission, I'm not sure you're coming back
All I can do is wait
Ages come and go
You won't see me old
You won't see my life
Beyond the child you taught to fly
In your night, I'm finding my ground and
You're not near to tell me how
I'm in trouble, I'm in doubt
God, my mind won't quiet
In your night, I'm finding my ground and
You're not near to tell me how
I'm in trouble, I'm in doubt
God, my mind won't quiet down
How I wish yours could be found
Tłumaczenie na język polski
Gonię za zmianami
Błagając to wszystko wstecz, do części, których kiedyś się obawiałem
Nie mogłem uścisnąć im dłoni, dopóki tu nie dotarłem
Naiwność w grze
Liczę każdy etap
W każdym akcie jesteś mniej głównym bohaterem, a bardziej statystą
W każdej przerwie nie jestem pewien, czy wrócisz
Jedyne, co mogę zrobić, to czekać
Wieki przychodzą i odchodzą
Nie zobaczysz mnie starego
Nie zobaczysz mojego życia
Poza dzieckiem, które nauczyłeś latać
W twoją noc znajduję swój grunt i
Nie jesteś blisko, żeby mi powiedzieć, jak to zrobić
Mam kłopoty, mam wątpliwości
Boże, mój umysł nie ucichnie
W twoją noc znajduję swój grunt i
Nie jesteś blisko, żeby mi powiedzieć, jak to zrobić
Mam kłopoty, mam wątpliwości
Boże, mój umysł nie chce się uspokoić
Jakże chciałbym, żeby twój został odnaleziony