Inne utwory od Damiano David
Inne utwory od d4vd
Opis
Wokal w tle, wykonawca towarzyszący, główny wokalista, autor tekstów, kompozytor: Damiano David
Producent, instrumenty klawiszowe, automat perkusyjny, gitara akustyczna, perkusja, programista, kompozytor, autor tekstów: John Hill
Kompozytor, programista, instrumenty klawiszowe, fortepian, inżynier, autor tekstów, producent: Sammy Witte
Gitara slide, gitara pedałowa, bas, gitara elektryczna: Anders Mouridsen
Producent wokalu, kompozytor, autor tekstów: Amy Allen
Autor tekstów i kompozytor: John Ryan
Inżynier: Jon Yeston
Asystent inżyniera: Walker Steele
Inżynier miksowania: Mitch McCarthy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Caught in a dream with each one of you I've almost loved.
Staring at me, looking lonely, wearing next to nothing.
Try all your tricks that used to make me fall.
Send all your pics, but I won't feel nothing at all.
I'm sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchy, trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean
I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
And I'm stuck in between things that I've never seen, like the love that you tried throwing back at me. It gets harder to leave when you're all that I need.
If you bleed, then I bleed eternally.
I know that it's hard to love me when I'm far apart.
Keep me in your arms, but know you're not the only one.
Sorry, you gave me sugar, but she gave me honey. You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchy, trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
Oh, my life.
I'm sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchy, trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
Tłumaczenie na język polski
Złapany we śnie z każdym z was, którego prawie kochałem.
Wpatrując się we mnie, wyglądając na samotnego, ubranego prawie w nic.
Wypróbuj wszystkie swoje sztuczki, które sprawiały, że upadałem.
Wyślij wszystkie swoje zdjęcia, ale ja nie będę nic czuł.
Przepraszam, dałeś mi cukier, ale ona dała mi miód.
Podnieciłeś mnie, ale ona zrobiła ze mnie ćpuna.
Wiem, że te rzeczy mogą być drażliwe, zaufaj mi.
Gdybym mógł uronić łzę za was wszystkich, ocean
płakałabym.
Dobrze się bawiłeś, ona jest resztą mojego życia.
I utknąłem pomiędzy rzeczami, których nigdy nie widziałem, jak miłość, którą próbowałeś mi odwzajemnić. Coraz trudniej jest odejść, kiedy jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Jeśli ty krwawisz, to ja krwawię wiecznie.
Wiem, że trudno mnie kochać, kiedy jesteśmy daleko od siebie.
Trzymaj mnie w swoich ramionach, ale wiedz, że nie jesteś jedyny.
Przepraszam, dałeś mi cukier, ale ona dała mi miód. Podnieciłeś mnie, ale ona zrobiła ze mnie ćpuna.
Wiem, że te rzeczy mogą być drażliwe, zaufaj mi.
Gdybym mógł uronić łzę za wami wszystkimi, wypłakałbym ocean.
Dobrze się bawiłeś, ona jest resztą mojego życia.
Och, moje życie.
Przepraszam, dałeś mi cukier, ale ona dała mi miód.
Podnieciłeś mnie, ale ona zrobiła ze mnie ćpuna.
Wiem, że te rzeczy mogą być drażliwe, zaufaj mi.
Gdybym mógł uronić łzę za wami wszystkimi, wypłakałbym ocean.
Dobrze się bawiłeś, ona jest resztą mojego życia.