Inne utwory od Vaundy
Opis
Autor tekstów: Vaundy
Kompozytor: Vaundy
Organizator: Vaundy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
この惑星の真ん中で
時折り描いた暗闇照らす何か この部屋を立ち籠めている何か
それは紅色の記憶のような
空いた穴を埋めていくような何か 天井のしみ無数の何か
（この夢が覚めたら）
逃げ出してしまうか このまま
（この夢が覚めたら）
寂しくなるよ だからいつまでも
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
どんな日々も輝いて 消えてくものさ、手を伸ばして
僕らまた不確かな未来歌えるよ
チェンジ
今 チェンジ
この惑星の真ん中で
差し詰め、希望に似た溢れる何か 余さず描いた立ち籠めていた何か
まだ紅色 幕開け前か
隙間風たどりここまで来ていた 明白だが、まだ知らない何か
（あの...）これじゃ 不安だらけ 勘違いだらけ
独りよがりじゃないか
（あの...）でも 震えてる声 武者震いは「今チェンジ」
このままこの続きを
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
（この夢が覚めたら）
呼び声はもう覚えた
（この夢が覚めたら）
唱えるわ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ 今チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、見上げてるはず
今 チェンジ
どんな時も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、未来歌えるよ
チェンジ
どんな夜 ああ
今 チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
Tłumaczenie na język polski
pośrodku tej planety
Coś, co czasami rysuję, co oświetla ciemność. Coś, co blokuje ten pokój
To jest jak szkarłatne wspomnienie
Coś, co wypełnia puste dziury, coś, co powoduje niezliczone plamy na suficie
(Kiedy obudzę się z tego snu)
Uciekniesz czy zostaniesz w takim stanie?
(Kiedy obudzę się z tego snu)
Będę samotny i to na zawsze
zmień teraz
Sięganie po coś, co świeci bez względu na noc i nigdy nie znika
Możemy śpiewać o wciąż niepewnej przyszłości
zmienić
Nieważne jak jasne są dni, znikną, wyciągnij rękę
Będziemy mogli znów śpiewać w niepewnej przyszłości
zmienić
zmień teraz
pośrodku tej planety
Coś przepełnionego, co przypomina nadzieję, coś, w czym jestem zamknięty.
Nadal jest czerwono, to jeszcze nie początek
I've come this far by following a draft. To oczywiste, ale jeszcze tego nie wiem.
(Um...) To jest pełne niepokoju, pełne nieporozumień
Nie jesteś taki zarozumiały?
(Um...) Ale mój drżący głos, drżenie wojownika: „Zmień się teraz!”
Kontynuuj w ten sposób
zmień teraz
Sięganie po coś, co świeci bez względu na noc i nigdy nie znika
Możemy śpiewać o wciąż niepewnej przyszłości
zmienić
(Kiedy obudzę się z tego snu)
Pamiętam już ten apel
(Kiedy obudzę się z tego snu)
Będę teraz intonować zmianę
Zmień teraz Zmień teraz Zmień teraz
Sięganie po coś, co świeci bez względu na noc i nigdy nie znika
Zdecydowanie powinniśmy teraz patrzeć w górę
zmień teraz
Wyciągnij rękę po coś, co będzie świecić bez względu na wszystko i nigdy nie zniknie
Z pewnością możemy śpiewać w przyszłości.
zmienić
Co za noc, ach
zmień teraz
Zmień teraz Zmień teraz
Zmień teraz Zmień teraz