Inne utwory od Diskoteka Avariya
Opis
Kompozytor: А. Рыжов
Autor tekstu: А. Рыжов
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Закончены уроки, солнце в окне.
У школьного порога подойди ко мне!
После школы, после школы.
За партой не сидится, выбор не прост - гулять или учиться? Вечный вопрос.
После школы, после школы.
После школы, после школы у всех у нас свои приколы.
Все дружны, все знакомы, мысли только, только о любви.
После школы, после школы по любимому городу до первых звонков гулять - вот это жизнь, давай ее лови!
Мы на бульварах, мы на крышах домов, на тротуарах, там, где царствует любовь.
После школы, после школы.
После школы, после школы у всех у нас свои приколы.
Все дружны, все знакомы, мысли только, только о любви.
После школы, после школы по любимому городу до первых звонков гулять - вот это жизнь, давай ее лови!
Tłumaczenie na język polski
Lekcje się skończyły, słońce za oknem.
Przyjdź do mnie na próg szkoły!
Po szkole, po szkole.
Nie możesz siedzieć przy biurku, wybór nie jest łatwy – chodzić czy uczyć się? Odwieczne pytanie.
Po szkole, po szkole.
Po szkole, po szkole każdy z nas ma swoje własne dowcipy.
Wszyscy są przyjacielscy, wszyscy się znają, myśli są tylko, tylko o miłości.
Po szkole, po szkole spaceruj po swoim ulubionym mieście, aż zadzwoni pierwszy dzwonek - to jest życie, złapmy je!
Jesteśmy na bulwarach, jesteśmy na dachach domów, na chodnikach, gdzie króluje miłość.
Po szkole, po szkole.
Po szkole, po szkole każdy z nas ma swoje własne dowcipy.
Wszyscy są przyjacielscy, wszyscy się znają, myśli są tylko, tylko o miłości.
Po szkole, po szkole spaceruj po swoim ulubionym mieście, aż zadzwoni pierwszy dzwonek - to jest życie, złapmy je!