Inne utwory od Garik Pogorelov
Opis
Wydany: 29.08.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Не сплю без тебя сутки, худею на стрессе. Курю больше, пью меньше.
Выкручивают руки кредиторы-суки. Да короче, всё бесит. Вчера сдохла тачка, чё-то загорелась.
Ещё пью кофе и в сервис. Круто только то, что мысли о тебе, как обогреватель, ну, греет.
Поэтому я из тыщи проблем выберу тебя.
Ведь никогда ещё не хотел так чё-то порешать.
Узнать про день, как там маникюр и с кем подружки спят.
Чё тебе снилось, расскажи на пятницу с четверга. Поэтому я из тыщи проблем выберу тебя.
Ведь никогда ещё не хотел так чё-то порешать.
Узнать про день, как там маникюр и с кем подружки спят.
Чё тебе снилось, расскажи на пятницу с четверга.
Может, горы с океанами, длинные пальмы с бананами, пляжные свидания, горки шоколада ли, свалить к морю компанией и всё-таки выполнить обещание.
Может, дети когда-нибудь. Как ты красивая, милая и как я немного странный.
Я банчу металлами и занимаю высокую должность в приличной компании. Новый Porsche Cayenne.
На, катайся, зай.
Чё мы так огромнейший фанер всякого барахла, и ты счастлива. Под потолок бабла, личный самолёт, зима на островах.
Всё будет так, если я выберу тебя. Мне так сказали.
Поэтому я из тыщи проблем выберу тебя.
Ведь никогда ещё не хотел так чё-то порешать. Узнать про день, как там маникюр и с кем подружки спят.
Чё тебе снилось, расскажи на пятницу с четверга.
Поэтому я из тыщи проблем выберу тебя.
Ведь никогда ещё не хотел так чё-то порешать. Узнать про день, как там маникюр и с кем подружки спят.
Чё тебе снилось, расскажи на пятницу с четверга.
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę spać bez ciebie całymi dniami, tracę na wadze przez stres. Palę więcej, piję mniej.
Suka-wierzyciele wykręcają ręce. Krótko mówiąc, wszystko jest irytujące. Wczoraj auto zgasło, coś się zapaliło.
Ja też piję kawę i idę na nabożeństwo. Jedyną fajną rzeczą jest to, że myśli o Tobie są jak grzejnik, cóż, ogrzewają.
Dlatego spośród tysiąca problemów wybiorę Ciebie.
W końcu nigdy wcześniej nie chciałem rozstrzygać czegoś takiego.
Dowiedz się, jak minął dzień, jak wyglądał manicure i z kim sypiają dziewczyny.
O czym marzyłeś, opowiedz mi o piątku od czwartku. Dlatego spośród tysiąca problemów wybiorę Ciebie.
W końcu nigdy wcześniej nie chciałem rozstrzygać czegoś takiego.
Dowiedz się, jak minął dzień, jak wyglądał manicure i z kim sypiają dziewczyny.
O czym marzyłeś, opowiedz mi o piątku od czwartku.
Może góry z oceanami, długie palmy z bananami, daktyle na plaży, zjeżdżalnie czekoladowe, a może wybierzcie się w grupie nad morze i mimo to spełnijcie obietnicę.
Może kiedyś dzieci. Jaki ty jesteś piękny i słodki, a ja jestem trochę dziwny.
Zajmuję się metalami i zajmuję wysokie stanowisko w porządnej firmie. Nowe Porsche Cayenne.
Proszę bardzo, wybierz się na przejażdżkę.
Dlaczego jesteśmy taką wielką okleiną wszelkiego rodzaju śmieci i jesteś szczęśliwy. Mnóstwo pieniędzy, prywatny odrzutowiec, zima na wyspach.
Wszystko tak będzie, jeśli wybiorę ciebie. To właśnie mi powiedzieli.
Dlatego spośród tysiąca problemów wybiorę Ciebie.
W końcu nigdy wcześniej nie chciałem rozstrzygać czegoś takiego. Dowiedz się, jak minął dzień, jak wyglądał manicure i z kim sypiają dziewczyny.
O czym marzyłeś, opowiedz mi o piątku od czwartku.
Dlatego spośród tysiąca problemów wybiorę Ciebie.
W końcu nigdy wcześniej nie chciałem rozstrzygać czegoś takiego. Dowiedz się, jak minął dzień, jak wyglądał manicure i z kim sypiają dziewczyny.
O czym marzyłeś, opowiedz mi o piątku od czwartku.