Inne utwory od LISA
Opis
Powiązany wykonawca: LISA feat. Megan Thee Ogier
Kompozytor, wykonawca, autor tekstów: LISA
Wykonawca towarzyszący: Megan Thee Stallion
Kompozytor, wokal w tle, autor tekstów: Carly Gibert
Kompozytor, autor tekstów: Megan Pete
Producent, kompozytor, autor tekstów: Ryan Tedder
Autor tekstów, kompozytor, producent: Sam Homaee
Kompozytor, autor tekstów: Gregory Aldae Hein
Producent wokalu: Kuk Harrell
Inżynier wokalny: Jelli Dorman
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Asystent inżyniera miksującego: Zach Pereyra
Asystent inżyniera miksującego: Anthony Vilchis
Asystent inżyniera miksującego: Stacja Trey
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Dyrektor A&R: Peter Edge
Dyrektor A&R: Chloe Weise Donovan
Dyrektor A&R: Kat Kusion
Koordynator A&R: Jaryn Valdry
Inżynier wokalny: Shawn „Source” Jarrett
Asystent inżyniera: Dominique „Cookisdope” Cook
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Head down feeling like Rapunzel. Keep your doggies on a muzzle.
Only one queen in the jungle. Ayy, only one queen, only one. I don't window shop, I big spend.
If I got a message, I click send. You can't lie to me, I got a sixth sense.
Fill my energy with some Himalayan incense. Living lavish while we still young.
Spending it 'til we go dumb. Fashion and Gucci from head to toe.
When I walk by, heads turn slow. That's money. That's money.
Tell me, how you love me. Tell me how, girl, yeah. That's money.
That's money.
Tell me, how you love me. Tell me how, girl, yeah.
Head down feeling like Rapunzel. Head down feeling, head down.
Head down feeling like Rapunzel. Head down feeling, head down. Need some me time, gotta meditate.
Level up, level up, I levitate.
In my pocket I got something you will never make. But I'm generous, maybe you can have a taste.
Anyway, gotta go 'cause I'm running late. Every day make a bag, you gotta hate.
I would too, but this is my life, baby, I ain't you.
Living lavish while we still young. Spending it 'til we go dumb. Fashion and Gucci from head to toe.
When I walk by, heads turn slow. That's money. That's money.
Tell me, how you love me. Tell me how, girl, yeah. That's money.
That's money. Tell me, how you love me.
Tell me how, girl, yeah.
Head down feeling like Rapunzel.
Head down feeling, head down. Head down feeling like Rapunzel.
Head down feeling, head down. Head down feeling like Rapunzel.
Head down feeling, head down. Head down feeling like Rapunzel. Head down feeling, head down.
Head down feeling like Rapunzel.
Tłumaczenie na język polski
Głowa w dół, czując się jak Roszpunka. Trzymaj psy w kagańcu.
Tylko jedna królowa w dżungli. Ayy, tylko jedna królowa, tylko jedna. Nie chodzę po wystawach, dużo wydaję.
Jeśli otrzymam wiadomość, klikam „wyślij”. Nie możesz mnie okłamywać, mam szósty zmysł.
Napełnij moją energię odrobiną himalajskiego kadzidła. Żyj wystawnie, póki jesteśmy jeszcze młodzi.
Wydajemy je, dopóki nie zgłupiejemy. Moda i Gucci od stóp do głów.
Kiedy przechodzę obok, głowy powoli się odwracają. To są pieniądze. To są pieniądze.
Powiedz mi, jak mnie kochasz. Powiedz mi jak, dziewczyno, tak. To są pieniądze.
To są pieniądze.
Powiedz mi, jak mnie kochasz. Powiedz mi jak, dziewczyno, tak.
Głowa w dół, czując się jak Roszpunka. Głowa w dół, głowa w dół.
Głowa w dół, czując się jak Roszpunka. Głowa w dół, głowa w dół. Potrzebuję trochę czasu, muszę pomedytować.
Poziom wyżej, poziom wyżej, lewituję.
W kieszeni mam coś, czego nigdy nie zrobisz. Ale jestem hojny, może skosztujesz.
Tak czy inaczej, muszę już iść, bo jestem spóźniony. Każdego dnia rób torbę, musisz nienawidzić.
Ja też bym to zrobił, ale to moje życie, kochanie, nie jestem tobą.
Żyj wystawnie, póki jesteśmy jeszcze młodzi. Wydajemy je, dopóki nie zgłupiejemy. Moda i Gucci od stóp do głów.
Kiedy przechodzę obok, głowy powoli się odwracają. To są pieniądze. To są pieniądze.
Powiedz mi, jak mnie kochasz. Powiedz mi jak, dziewczyno, tak. To są pieniądze.
To są pieniądze. Powiedz mi, jak mnie kochasz.
Powiedz mi jak, dziewczyno, tak.
Głowa w dół, czując się jak Roszpunka.
Głowa w dół, głowa w dół. Głowa w dół, czując się jak Roszpunka.
Głowa w dół, głowa w dół. Głowa w dół, czując się jak Roszpunka.
Głowa w dół, głowa w dół. Głowa w dół, czując się jak Roszpunka. Głowa w dół, głowa w dół.
Głowa w dół, czując się jak Roszpunka.