Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu say something

say something

2:24niezależny Album hickey 2025-08-21

Inne utwory od Royel Otis

  1. car
  2. come on home
  3. i hate this tune
  4. shut up
  5. dancing with myself
  6. more to lose
Wszystkie utwory

Opis

Producent: Julian Sudek

Kompozytor: Otis Pavlović

Kompozytor: Royel Maddell

Kompozytor: Julian Sudek

Autor tekstów: Otis Pavlovic

Autor tekstów: Royel Maddell

Autor tekstu: Julian Sudek

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Got me in my head again
Kinda wanna call you out
Said you wanna be alone
Feel like driving
Overthinking everything
Silence always stressed me out
I'm not gonna let this go
So what do you want from me? What do you need?
Can you say something? Say something
I'm trying to work it out before you leave
Then say something, say something
Stay up drinking anything
Maybe you should take a nap
Maybe you should sleep it off
Before deciding
Sucking all my energy
And even though you wear me out
I'm not gonna let this go
So what do you want from me? What do you need?
Can you say something? Say something
I'm trying to work it out before you leave
Then say something, say something
Not enough time, not enough time, never enough
Not enough time, not enough time, not enough
Not enough time, not enough time, never enough
Not enough time, not enough time, not enough
So what do you want from me? What do you need?
Can you say something? Say something
You know I'm trying to work it out before you leave
Then say something, say something

Tłumaczenie na język polski

Znowu zakręciło mi się w głowie
Mam ochotę cię zawołać
Powiedziałeś, że chcesz być sam
Poczuj chęć jazdy
Przemyślenie wszystkiego
Cisza zawsze mnie stresowała
Nie pozwolę temu odejść
Więc czego ode mnie chcesz? Czego potrzebujesz?
Czy możesz coś powiedzieć? Powiedz coś
Próbuję to rozwiązać, zanim wyjdziesz
Więc powiedz coś, powiedz coś
Nie śpij, pij cokolwiek
Może powinieneś się zdrzemnąć
Może powinieneś to przespać
Przed podjęciem decyzji
Wysysa całą moją energię
I chociaż mnie wykańczasz
Nie pozwolę temu odejść
Więc czego ode mnie chcesz? Czego potrzebujesz?
Czy możesz coś powiedzieć? Powiedz coś
Próbuję to rozwiązać, zanim wyjdziesz
Więc powiedz coś, powiedz coś
Za mało czasu, za mało czasu, nigdy za mało
Za mało czasu, za mało czasu, za mało
Za mało czasu, za mało czasu, nigdy za mało
Za mało czasu, za mało czasu, za mało
Więc czego ode mnie chcesz? Czego potrzebujesz?
Czy możesz coś powiedzieć? Powiedz coś
Wiesz, że próbuję to rozwiązać zanim wyjdziesz
Więc powiedz coś, powiedz coś

Obejrzyj teledysk Royel Otis - say something

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam