Inne utwory od Royel Otis
Opis
Programista, producent, inżynier, kompozytor Autor tekstów: J Lloyd
Wokalistka, producentka, kompozytorka, autorka tekstów: Lydia Kitto
Inżynier ds. mieszania: Stent Mark „Spike”.
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Otis Pavlovic
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Royel Maddell
A&R: Andrew Klipel
A&R: Lillia Parsa
Koordynator i koordynator: Alex Anastasi
Oraz Radministrator: Nikki Young
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I love the way that it makes no sense
Just pretend that you understand
Get on a plane tomorrow, head to France
I've got plans for you, I've got plans
Do anything you want to now (to now)
Got everything that you can dream of (dream of)
Do anything you want somehow (somehow)
You know that I'll be
Dancing with myself
Don't wanna celebrate it
Medicate it
Dancing with myself
Somewhere where I could fake it
Recreate it
Dancing with myself
You know where to find me, you do
I know that the camera lies, uh huh
The way that it started out with you
But now I'm just dancing with myself
Do anything you want to now (to now)
Got everything that you can dream of (dream of)
Do anything you want somehow (somehow)
You know that I'll be
Dancing with myself
Don't wanna celebrate it
Medicate it
Dancing with myself
Somewhere where I could fake it
Recreate it
Dancing with myself
When you can't find a love
When you can't carry on
When you can't find a love
When you can't carry on
Dancing with myself
Don't wanna celebrate it
Medicate it
Dancing with myself
Somewhere where I could fake it
Recreate it
Dancing with myself
Do anything you want to now (to now)
You know that I'll be dancing with myself
Do anything you want somehow (somehow)
You know that I'll be
Dancing with myself
Dancing with myself
Dancing with myself
Tłumaczenie na język polski
Uwielbiam sposób, w jaki to nie ma sensu
Po prostu udawaj, że rozumiesz
Wsiadaj jutro w samolot i leć do Francji
Mam wobec ciebie plany, mam plany
Zrób teraz cokolwiek chcesz (do teraz)
Mam wszystko o czym możesz marzyć (o czym marzyć)
Rób wszystko, co chcesz, jakoś (jakoś)
Wiesz, że będę
Tańczę ze sobą
Nie chcę tego świętować
Leczyć to
Tańczę ze sobą
Gdzieś, gdzie mógłbym to sfałszować
Odtwórz to
Tańczę ze sobą
Wiesz, gdzie mnie znaleźć, wiesz
Wiem, że kamera kłamie, uh huh
Sposób, w jaki to się zaczęło z tobą
Ale teraz tańczę tylko ze sobą
Zrób teraz cokolwiek chcesz (do teraz)
Mam wszystko o czym możesz marzyć (o czym marzyć)
Rób wszystko, co chcesz, jakoś (jakoś)
Wiesz, że będę
Tańczę ze sobą
Nie chcę tego świętować
Leczyć to
Tańczę ze sobą
Gdzieś, gdzie mógłbym to sfałszować
Odtwórz to
Tańczę ze sobą
Kiedy nie możesz znaleźć miłości
Kiedy nie możesz kontynuować
Kiedy nie możesz znaleźć miłości
Kiedy nie możesz kontynuować
Tańczę ze sobą
Nie chcę tego świętować
Leczyć to
Tańczę ze sobą
Gdzieś, gdzie mógłbym to sfałszować
Odtwórz to
Tańczę ze sobą
Zrób teraz cokolwiek chcesz (do teraz)
Wiesz, że będę tańczyć sam ze sobą
Rób wszystko, co chcesz, jakoś (jakoś)
Wiesz, że będę
Tańczę ze sobą
Tańczę ze sobą
Tańczę ze sobą