Inne utwory od Suzanne Vega
Opis
Wydany: 2010-06-13
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It won't do
To dream of caramel
To think of cinnamon
And long for you
It won't do
To stir a deep desire
To fan a hidden fire
That can never burn true
I know your name
I know your skin
I know the way
These things begin
But I don't know
How I would live with myself
What I'd forgive of myself
If you don't go
So goodbye
Sweet appetite
No single bite
Could satisfy
I know your name
I know your skin
I know the way
These things begin
But I don't know
How I would live with myself
What I would give of myself
If you don't go
It won't do
To dream of caramel
To think of cinnamon
And long
For you
Tłumaczenie na język polski
To nie wystarczy
Marzyć o karmelu
Pomyśleć o cynamonie
I tęsknię za tobą
To nie wystarczy
Aby wzbudzić głębokie pragnienie
Aby podsycić ukryty ogień
To nigdy nie może spalić się prawdziwie
Znam twoje imię
Znam twoją skórę
Znam drogę
Te rzeczy się zaczynają
Ale nie wiem
Jak bym ze sobą żył
Co bym sobie wybaczyła
Jeśli nie pójdziesz
Więc do widzenia
Słodki apetyt
Żadnego kęsa
Mogłoby zaspokoić
Znam twoje imię
Znam twoją skórę
Znam drogę
Te rzeczy się zaczynają
Ale nie wiem
Jak bym ze sobą żył
Co bym od siebie dał
Jeśli nie pójdziesz
To nie wystarczy
Marzyć o karmelu
Pomyśleć o cynamonie
I długie
Dla ciebie