Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu ANTIOXYDANT

ANTIOXYDANT

2:04hiperpop, francuski rap, nowa fala 2025-11-19

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Yeah.
Au Japon comme un gamin, j'fais des touches, j'prends des gachapons.
Mais dans c'rap, je suis imprenable, j'prends d'la hauteur à chaque pont.
Les petits billets s'accumulent et font des grandes liasses.
J'crois pas aux gentils yétis ni aux gens qui rétichent, j'crois aux gens qui ramassent.
Si j'pouvais, j'aurais agrandi la classe et personne va nous sauver. Force si tu pousses les études, grave.
J'suis trop proche du beurre et du gras, faut qu'je change, c'est pas mon fils qui m'rééduquera. J'suis pas du genre à faire des ras-le-bol.
C'est ta faute si tu valides quand c'est des fraudes.
Pas sûr qu'on ferait mieux que Death Row, mais sûr qu'on s'en sortira mieux que Bad Boy.
C'est plus des clashs, c'est des combats d'buzz. Gros, c'est sur ça qu'ça s'base.
Mais ça s'baise pour bien moins qu'ça, même pas une belle caisse, juste pour une merguez, même pour du ketchup.
Même pour une erreur, le sang coule couleur ketchup. Uh huh, uh huh, uh huh, uh huh.
Fais-moi confiance, petit. Tire pas dessus, c'est jamais qu'une taf.
J'ai quitté l'école, j'ai jamais eu d'taf. J'apporte à manger donc ramène une table.
J'me sers comme un porc, j'suis pas antioxydant.
J'pensais pas qu'la vie d'un dissident serait autant excitante. Emprunter des chemins exigus d'la Chine au Mexique.
J'rappe dans les, j'rappe dans les speakers.
Au Japon comme un gamin, j'fais des touches, j'prends des gachapons.
Mais dans c'rap, je suis imprenable, j'prends d'la hauteur à chaque pont. Les petits billets s'accumulent et font des grandes liasses.
J'crois pas aux gentils yétis ni aux gens qui rétichent, j'crois aux gens qui ramassent.
Si j'pouvais, j'aurais agrandi la classe et le boule de cette go ressemble au paradis, mais si j'l'aperçois, c'est qu'j'suis dead. À la maison, on parlait pas d'ça.
Dehors fait mon éducation sexuelle. Si tu m'crois souriant, c'est qu'j'suis hella.
Faut qu'j'paie même si ce monde est cruel.
L, L, y a pas la nourriture dans les poubelles. Yeah, yeah, uh huh. J'rentre en cabine à l'heure où le gueush se cache.
Dans c'putain de rap, je coche les cases.
Ramenez-moi toutes vos instrus que j'les casse. Uh huh, uh huh.
Que j'les casse. Le Vrai, le Légendaire.

Tłumaczenie na język polski

Tak.
Jako dziecko w Japonii robiłem akcenty, łykałem gachapon.
Ale w tym rapie jestem nie do zdobycia, z każdym mostem urastam.
Małe rachunki kumulują się i tworzą duże wiązki.
Nie wierzę w miłe yeti i ludzi, którzy są niechętni, wierzę w ludzi, którzy podnoszą.
Gdybym mógł, powiększyłbym klasę i nikt by nas nie uratował. Force if you push your studies, seriously.
Za blisko jestem masła i tłuszczu, muszę się zmienić, to nie syn będzie mnie reedukował. Nie jestem typem człowieka, który ma dość.
It's your fault if you validate when it's fraud.
Nie jestem pewien, czy poradzimy sobie lepiej niż Death Row, ale na pewno poradzimy sobie lepiej niż Bad Boy.
To więcej starć, to bijatyki. Duże, na tym się opiera.
Ale to za znacznie mniej, nawet za ładne etui, tylko za merguez, nawet za ketchup.
Nawet przez pomyłkę krew ma kolor ketchupu. Aha, aha, aha, aha, aha.
Zaufaj mi, dzieciaku. Nie strzelaj, to tylko praca.
Skończyłem szkołę, nigdy nie miałem pracy. Przyniosę jedzenie, więc weź ze sobą stół.
Używam siebie jak świnia, nie jestem przeciwutleniaczem.
Nie sądziłem, że życie dysydenta będzie tak ekscytujące. Wybierz wąskie ścieżki z Chin do Meksyku.
Rapuję w, rapuję w głośnikach.
Jako dziecko w Japonii robiłem akcenty, łykałem gachapon.
Ale w tym rapie jestem nie do zdobycia, z każdym mostem urastam. Małe rachunki kumulują się i tworzą duże wiązki.
Nie wierzę w miłe yeti i ludzi, którzy są niechętni, wierzę w ludzi, którzy podnoszą.
Gdybym mógł, powiększyłbym klasę i ta piłka wygląda jak niebo, ale jeśli ją widzę, to dlatego, że nie żyję. W domu nie rozmawialiśmy o tym.
Odrabiam moją edukację seksualną. Jeśli myślisz, że się uśmiecham, to dlatego, że jestem hella.
Muszę zapłacić, nawet jeśli ten świat jest okrutny.
L, L, w koszu nie ma jedzenia. Tak, tak, uch. Wracam do chaty w momencie, gdy ukrywa się geush.
W tym pieprzonym rapie zaznaczam pola.
Przynieś mi wszystkie swoje instrumenty, żebym mógł je złamać. Aha, aha.
Pozwól mi je złamać. Prawdziwy, Legendarny.

Obejrzyj teledysk Mairo, neophron - ANTIOXYDANT

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam