Inne utwory od Pamungkas
Opis
Producent: Pamungkas Jr.
Wydawca muzyczny: Opus
Kompozytor, autor tekstów: Pamungkas Jr.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bottle me your tears
Write a note on it
I can tell that you're sorry
That you love me bad
Here we go again
Shouts and self blames
Why don't we stop now?
I'm moving on
'Cause I'm so not ready for this
Bottle me your tears
Write a note on it
I can tell that you're sorry
That you love me bad
Beg me to come back
Watch me as I go
Or just smile and wait
I'll come back anyway
Let's not waste our time
Let's keep it cool
Can't see you like this
All sad, in tears
You know we're good
But I gotta go
We had this before
One more heartbreak
One more of this
Might as well be good for us
Bottle me your tears
Write a note on it
I can tell that you're sorry (tell that you're sorry)
That you love me bad (you love me bad)
Beg me to come back
Watch me as I go
Or just smile and wait
I'll come back anyway
And I'll come back in tears
Tell that I'm sorry
That I loved you wrong
I like you too much
Makes me wanna go
But I hate to leave you
Yeah I hate to leave you
Ooh, I hate to leave you
Ooh, I hate to leave you
Hey, I hate you're not feeling okay
Things are just wrong
And your eyes are sending signals
That only you can understand
Walls up and I just can't make things align
What happened to
"Happy just to be with you"
Hey, what happened to
"Happy just to be with you"
Hey, what happened to
"Happy just to be with you"
Bottle me your tears
Tłumaczenie na język polski
Butelkuj moje łzy
Napisz o tym notatkę
Widzę, że jest ci przykro
Że kochasz mnie źle
Znowu to samo
Krzyki i obwinianie siebie
Dlaczego nie przestaniemy teraz?
Idę dalej
Bo nie jestem na to gotowy
Butelkuj moje łzy
Napisz o tym notatkę
Widzę, że jest ci przykro
Że kochasz mnie źle
Błagaj, żebym wrócił
Obserwuj mnie, gdy idę
Albo po prostu uśmiechnij się i poczekaj
I tak wrócę
Nie marnujmy czasu
Zachowajmy spokój
Nie mogę cię takiego zobaczyć
Wszyscy smutni, we łzach
Wiesz, że jesteśmy dobrzy
Ale muszę iść
Mieliśmy to już wcześniej
Jeszcze jedno złamane serce
Jeszcze jedno
Równie dobrze mogłoby nam to wyjść na dobre
Butelkuj moje łzy
Napisz o tym notatkę
Widzę, że jest ci przykro (powiedz, że ci przykro)
Że kochasz mnie źle (kochasz mnie źle)
Błagaj, żebym wrócił
Obserwuj mnie, gdy idę
Albo po prostu uśmiechnij się i poczekaj
I tak wrócę
I wrócę ze łzami w oczach
Powiedz, że jest mi przykro
Że kochałem cię źle
Za bardzo cię lubię
Sprawia, że chcę iść
Ale nienawidzę cię zostawiać
Tak, nienawidzę cię zostawiać
Och, nie chcę cię zostawiać
Och, nie chcę cię zostawiać
Hej, nie podoba mi się, że nie czujesz się dobrze
Sprawy są po prostu złe
A twoje oczy wysyłają sygnały
To tylko Ty możesz zrozumieć
Ściany w górę, a ja po prostu nie mogę sprawić, żeby wszystko było w porządku
Co się stało
„Jestem szczęśliwy, że mogę być z tobą”
Hej, co się stało
„Jestem szczęśliwy, że mogę być z tobą”
Hej, co się stało
„Jestem szczęśliwy, że mogę być z tobą”
Butelkuj moje łzy