Inne utwory od Pamungkas
Opis
Producent: Pamungkas Jr.
Wydawca muzyczny: Opus
Kompozytor, autor tekstów: Pamungkas Jr.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hmm, no
Sunday night after a rainy day
I delete all your pictures
I walk away from you
Nights are the hardest
But I'll be okay
If we are meant to be
Hey, we'll find our way
But now, let it be
'Cause you know what they say
If you love somebody
Gotta set them free
I love you but I'm letting go
I love you but I'm letting go
I love you and I'm letting go
I love you but I'm letting go
Little did I know, love is easy
But why was it so hard?
It was like never enough
I gave you all still you want more
Can't you see?
Can't you see?
That you want someone that I'm not
Yes, I love but I can't
So I am letting you go now and baby one day
When you finally found what you want
And you're ready to open your heart to anyone
Don't push people away again
Easier, I know, but it's also very lonely, yeah
I love you but I'm letting go
I love you but I'm letting go
I love you and I'm letting go
It is the only way, you know?
And from now on I will hold my own hand
Until one day you'll hold my lonely hand
Ooh, ooh
Tłumaczenie na język polski
Hmm, nie
Niedzielny wieczór po deszczowym dniu
Usuwam wszystkie twoje zdjęcia
Odchodzę od ciebie
Noce są najcięższe
Ale nic mi nie będzie
Jeśli mamy tacy być
Hej, znajdziemy drogę
Ale teraz niech tak będzie
Bo wiesz, co mówią
Jeśli kogoś kochasz
Muszę ich uwolnić
Kocham Cię, ale odpuszczam
Kocham Cię, ale odpuszczam
Kocham Cię i odpuszczam
Kocham Cię, ale odpuszczam
Nie wiedziałem, że miłość jest łatwa
Ale dlaczego było tak ciężko?
To było jakby nigdy dość
Dałem ci wszystko, a ty chcesz więcej
Nie widzisz?
Nie widzisz?
Że chcesz kogoś, kim nie jestem
Tak, kocham, ale nie mogę
Więc pozwolę ci teraz odejść i pewnego dnia, kochanie
Kiedy w końcu znalazłeś to, czego chciałeś
I jesteś gotowy otworzyć swoje serce przed każdym
Nie odpychaj znowu ludzi
Łatwiej, wiem, ale jest też bardzo samotnie, tak
Kocham Cię, ale odpuszczam
Kocham Cię, ale odpuszczam
Kocham Cię i odpuszczam
To jedyny sposób, wiesz?
I odtąd będę trzymać się za rękę
Aż pewnego dnia będziesz trzymać moją samotną rękę
Ooch, och