Inne utwory od Околиця
Opis
Producent: Околиця
Gitara: Anastasiia Zahoruiko
Bas: Anastasiia Zahoruiko
Wokal: Anastasiia Zahoruiko
Inżynier miksowania: Ostap Zinyak
Inżynier masteringu: Ostap Zinyak
Kompozytor: Anastasiia Zahoruiko
Autor tekstów: Anastasiia Zahoruiko
Organizator: Anastasiia Zahoruiko
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Любов моя
Любов моя
Кришталь до дна
Сама одна
Терпи рояль
Мою печаль
Любов моя
Не знає кордонів правил
Куди би не слав не ставив
Вона пішки знайде тебе
Любов моя
Знає тебе і млявим
Чорним гірким від кави
Та все одно знайде тебе
Так багато питань
Залишились відкритими
Руки не зв'язані
Та моноліти ми
Тут нібито всі
І програли і виграли
Усі зв'язані римами
І поламані ритмами
Любов моя
Не знає кордонів правил
Куди би не слав не ставив
Вона пішки знайде тебе
Любов моя
Знає тебе і млявим
Чорним гірким від кави
Та все одно знайде тебе
Tłumaczenie na język polski
moja miłość
moja miłość
Kryształ do dołu
Sam
Daj sobie spokój z fortepianem
Mój smutek
moja miłość
Nie zna granic zasad
Nieważne, gdzie umieści chwałę
Znajdzie cię na piechotę
moja miłość
Zna cię i jest ospały
Czarna gorzka od kawy
On i tak cię znajdzie
Tak wiele pytań
Pozostał otwarty
Ręce nie są związane
Ale jesteśmy monolitami
Najwyraźniej wszyscy tu są
Zarówno przegrane, jak i wygrane
Wszystko połączone rymami
I połamane rytmy
moja miłość
Nie zna granic zasad
Nieważne, gdzie umieści chwałę
Znajdzie cię na piechotę
moja miłość
Zna cię i jest ospały
Czarna gorzka od kawy
On i tak cię znajdzie