Inne utwory od Zara Larsson
Inne utwory od Muni Long
Opis
Powiązany wykonawca: Zara Larsson i Muni Long
Autor tekstów, główny wokalista, wykonawca towarzyszący, wokal w tle, kompozytor: Zara Larsson
Kompozytor, wykonawca, autor tekstów: Muni Long
Autor tekstów, kompozytor, producent: Helena Gao
Kompozytor, autor tekstów: Uzoechi Emenike
Autor tekstów i kompozytor: Margo Wildman
Producent: Margo XS
Producent wokalu, producent: MNEK
Producent wokalu: Troy Taylor
Inżynier: Kaelen Russell
Inżynier nagrań: Kuk Harrell
Asystent inżyniera: Juanita Manrique
Asystent inżyniera: Joel Quatrocchi
Inżynier miksowania: Tom Norris
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Never ending.
I said it's never ending.
Midnight sun kissed.
That's me on the sign. Ice queen, summertime. Us sweets do it right.
Real sweet clementine. Feel free, come alive. Just me. It's a vibe. Your way to my line.
Touch grass, go outside.
Ha. 'Cause it's a beautiful life. Money long, but we got the shortest of nights.
Don't know if I get to live it twice, so I'ma let the sun shine.
Got me singing, ooh. I'm chilling in the shade under my favorite tree.
Everything is whatever you need it to be. Don't matter the season.
Summer's endless when it comes from within. It's a midnight sun kiss.
Skin under the red sky laying on your chest like this. Hold me like the pebbles in your hand, initials in the sand.
Yeah, summer isn't over yet.
Skinny dipping with your heart out is my favorite part.
Now we ain't gotta tell no one.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
Come get me.
I'm waving my hands in the air.
This earthling is ready to get out of here.
Let your light shine down, beam me up a little higher.
Constellations blazing like a fire. Yeah.
Is this what he took when he said to let there be light?
It's a quantum leap, won't get no sleep -once we get on, on this ride. -On this ride.
It's a midnight sun kiss. Skin under the red sky laying on your chest like this.
Hold me like the pebbles in your hand, initials in the sand.
Yeah, summer isn't over yet.
Skinny dipping with your heart out is my favorite part.
Now we ain't gotta tell no one.
Shh. A never ending midnight sun.
Midnight sun.
-A never ending midnight sun. -A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
South side, put that, put that blankie wow, wow.
Make your jaws drop like you sucking on a lollipop.
Boy let me see you stomp like you getting caught on the dot.
Make that, make that booty drop, make it wide on the dot. South side, put that, put that blankie wow, wow.
Make your jaws drop like you sucking on a lollipop.
Boy let me see you stomp like you getting caught on the dot.
-Make that, make that booty drop. -Midnight sun.
A never ending midnight sun.
In my life.
Tłumaczenie na język polski
Nigdy się nie kończąc.
Powiedziałem, że to się nigdy nie skończy.
Pocałowane słońce o północy.
To ja na znaku. Królowa Lodu, lato. My, słodycze, robimy to dobrze.
Prawdziwie słodka klementynka. Poczuj się wolny, ożyj. Tylko ja. To klimat. Twoja droga do mojej linii.
Dotknij trawy, wyjdź na zewnątrz.
Ha. Bo to piękne życie. Dużo pieniędzy, ale mamy najkrótsze noce.
Nie wiem, czy uda mi się to przeżyć dwa razy, więc pozwolę słońcu świecić.
Sprawiasz, że śpiewam, ooh. Relaksuję się w cieniu pod moim ulubionym drzewem.
Wszystko jest takie, jakiego potrzebujesz. Nie ma znaczenia sezon.
Lato nie ma końca, jeśli pochodzi z wnętrza. To pocałunek słońca o północy.
Skóra pod czerwonym niebem leżąca na twojej klatce piersiowej w ten sposób. Trzymaj mnie jak kamyki w dłoni, inicjały na piasku.
Tak, lato jeszcze się nie skończyło.
Moją ulubioną częścią jest zanurzanie się nago z sercem na dłoni.
Teraz nie musimy nikomu mówić.
Niekończące się północne słońce.
Niekończące się północne słońce.
Przyjdź i weź mnie.
Macham rękami w powietrzu.
Ten Ziemianin jest gotowy się stąd wydostać.
Niech Twoje światło opadnie, przenieś mnie trochę wyżej.
Konstelacje płoną jak ogień. Tak.
Czy to właśnie miał na myśli, gdy mówił, żeby nastało światło?
To milowy skok, nie zaśniemy, kiedy już wsiądziemy na tę przejażdżkę. -Na tej przejażdżce.
To pocałunek słońca o północy. Skóra pod czerwonym niebem leżąca na twojej klatce piersiowej w ten sposób.
Trzymaj mnie jak kamyki w dłoni, inicjały na piasku.
Tak, lato jeszcze się nie skończyło.
Moją ulubioną częścią jest zanurzanie się nago z sercem na dłoni.
Teraz nie musimy nikomu mówić.
Cii. Niekończące się północne słońce.
Północne słońce.
-Niekończące się północne słońce. -Niekończące się północne słońce.
Niekończące się północne słońce.
South Side, połóż to, połóż ten kocyk, wow, wow.
Spraw, aby szczęki opadły Ci jakbyś ssał lizaka.
Chłopcze, pozwól mi zobaczyć, jak tupisz, jakbyś został złapany w kropkę.
Zrób to, spraw, żeby ten tyłeczek opadł, szerz się w kropkę. South Side, połóż to, połóż ten kocyk, wow, wow.
Spraw, aby szczęki opadły Ci jakbyś ssał lizaka.
Chłopcze, pozwól mi zobaczyć, jak tupisz, jakbyś został złapany w kropkę.
-Zrób to, spraw, żeby ten łup spadł. - Północne słońce.
Niekończące się północne słońce.
W moim życiu.