Inne utwory od Zara Larsson
Opis
Powiązany wykonawca: Zara Larsson
Kompozytor, programista, autor tekstów, producent: Marshmello
Autor tekstów i kompozytor: Thomas Eriksen
Autor tekstów i kompozytor: Joakim Haukaas
Kompozytor, autor tekstów: Madison Love
Autor tekstów i kompozytor: Brittany Amaradio
Inżynier nagrań: Bart Schoudel
Asystent inżyniera: Robert N. Johnson
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Producent wokalu: Oliver Frid
Inżynier masteringu: Michelle Mancini
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?
Messy like this?
Losin' her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?
Messy like this?
Losin' her shit?
I-I-I-I might throw a fit, make you sick, gasolina on your shit
Blue eyeshadow bitch, singin' that (ah, ah, ah-ah)
I-I-I-I might slit a tire, crash a Benz, I might hook up with your friend
Do that shit again, singin' that (ah, ah, ah-ah)
Make-up runnin' down my face
Kickin' off my heels, cut my dress this way
They tell me to be nice, I should know my place
Sometimes a girl don't wanna be well-beha-ha-haved
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit? Oh
Everybody's tellin' me to sit there and look pretty
But I'm feelin' like I wanna cause some trouble in the city tonight
Fuck the ladylike, more crazy-like (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
Flippin' tables at the bar, turn the beat up, make it hard
Wanna take it too far, ain't afraid tonight
Fuck the ladylike, more crazy-like
Make-up runnin' down my face
Kickin' off my heels, cut my dress this way
They tell me to be nice, I should know my place
Sometimes a girl don't wanna be well-beha-ha-haved
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit? Oh
I don't need no alibi (pre-pretty ugly)
I can see you're terrified (still wanna fuck me)
I-I-I don't need no alibi (pre-pretty ugly)
I-I-I-I can see you're terrified (still wanna fuck me), oh
I don't need no alibi (pre-pretty ugly), oh
I can see you're terrified (still wanna fuck me)
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit?
Tłumaczenie na język polski
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka?
Taki bałagan?
Straciłaś swoje gówno?
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka?
Taki bałagan?
Straciłaś swoje gówno?
Ja-ja-ja-mogę wpaść w szał, sprawić, że będziesz chory, dolać benzyny do twojego gówna
Suko z niebieskimi cieniami do powiek, śpiewaj to (ah, ah, ah-ah)
Ja-ja-ja-mogę przebić oponę, rozbić benza, mógłbym spotkać się z twoim przyjacielem
Zrób to jeszcze raz, śpiewaj to (ah, ah, ah-ah)
Makijaż spływa po mojej twarzy
Zrzuć mi szpilki, utnij moją sukienkę w ten sposób
Mówią mi, żebym był miły, powinienem znać swoje miejsce
Czasami dziewczyna nie chce być grzeczna
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka? (Jak to)
Taki bałagan? (Jak to)
Straciłaś swoje gówno?
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka? (Jak to)
Taki bałagan? (Jak to)
Straciłaś swoje gówno? Och
Wszyscy mi mówią, żebym tam siedział i ładnie wyglądał
Ale czuję, że chcę dzisiaj wieczorem sprawić kłopoty w mieście
Pieprzyć damę, bardziej szaloną (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
Przewracaj stoły przy barze, podkręcaj rytm, utrudniaj
Chcę posunąć się za daleko, nie boję się tej nocy
Pieprzyć damę, bardziej szaloną
Makijaż spływa po mojej twarzy
Zrzuć mi szpilki, utnij moją sukienkę w ten sposób
Mówią mi, żebym był miły, powinienem znać swoje miejsce
Czasami dziewczyna nie chce być grzeczna
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka? (Jak to)
Taki bałagan? (Jak to)
Straciłaś swoje gówno?
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka? (Jak to)
Taki bałagan? (Jak to)
Straciłaś swoje gówno? Och
Nie potrzebuję alibi (wcześniej dość brzydkie)
Widzę, że jesteś przerażony (nadal chcesz mnie pieprzyć)
Ja-ja-ja nie potrzebuję alibi (wcześniej dość brzydkie)
Ja-ja-ja-widzę, że jesteś przerażony (nadal chcesz mnie pieprzyć), och
Nie potrzebuję alibi (wcześniej dość brzydkiego), och
Widzę, że jesteś przerażony (nadal chcesz mnie pieprzyć)
Czy widziałeś kiedyś, żeby ładna dziewczyna stała się tak brzydka? (Jak to)
Taki bałagan? (Jak to)
Straciłaś swoje gówno?