Bam Bam (with Sheridan)
Inne utwory od Dimitri Vegas & Like Mike
Inne utwory od Gabry Ponte
Inne utwory od Banfy
Inne utwory od Sheridan
Inne utwory od Dimitri Vegas
Inne utwory od Like Mike
Opis
Wydany: 31 października 2025 r
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lei m'ha fatto annamurà da quella sera là. Commè me piace, è troppo bona.
No, nun l'hai capito ca nun se po' annamurà, che lei è cattiva dint' 'o core.
Dai, io voglio lei.
Lei è pazza di me, mi -ha detto che mi vuol bene. -Sai che prima di te l'ha fatto con me.
Lei -non sa cos'è l'amore. -Dell'amore, dell'amore, dell'amore.
Uno, due, tre. Bam, bam, bam, bam, bam.
Il cuore mio fa bam, bam, bam, bam. Bam, bam, bam, bam, bam.
Lasciala sta, ca niente te può daaa. Me so' innammurato, che aggia fa?
Con lo sguardo mio briaco era.
Dice ca vuò bene solo a me, solo a me, solo a me pe' sempre.
Te si innammurato, che aggia fa?
Lei non è sincera, lascia sta.
Dice ca vuò bene solo a te, chiama me dopo mezzanotte.
Lei m'ha fatto annamurà. Ma comme se po' fa? A tengo sempre int' 'o pensiero.
No, ma che te incazzi a fa? Tu nun t'annammura.
Te spoglie e poi nun -t'annammore.
-T'annammore, t'annammore, t'annammore, t'annammore, t'annammore.
Lasciala sta, ca niente te può daaa.
Uno, due, tre. Bam, bam, bam, bam, bam.
Il cuore mio fa bam, bam, bam, bam. Bam, bam, bam, bam, bam.
Lasciala sta, ca niente te può daaa. Me so' innammurato, che aggia fa? Con lo sguardo mio briaco era.
Dice ca vuò bene solo a me, solo a me, solo a me pe' sempre.
Te si innammurato, che aggia fa? Lei non è sincera, lascia sta.
Dice ca vuò bene solo a te, chiama me dopo mezzanotte. Bam, bam, bam, bam, bam.
Tłumaczenie na język polski
Od tamtego wieczoru uczyniła mnie annamurą. Podoba mi się, jest aż za dobrze.
Nie, nie zrozumiałeś, że jest zła w twoim sercu.
Chodź, chcę ją.
Ona za mną szaleje, powiedziała, że mnie kocha. -Wiesz, że zrobił to ze mną przed tobą.
Ona nie wie, czym jest miłość. -O miłości, miłości, miłości.
Raz dwa trzy. Bam, bam, bam, bam, bam.
Moje serce bije bam, bam, bam, bam. Bam, bam, bam, bam, bam.
Zostaw ją w spokoju, bo nic Ci nie da. Zakochałem się, co robisz?
Z moim pijanym spojrzeniem, rzeczywiście tak było.
Mówi, że kocha tylko mnie, tylko mnie, tylko mnie na zawsze.
Zakochałeś się, co robisz?
Ona nie jest szczera, zapomnij o tym.
Mówi, że zależy mu tylko na Tobie, zadzwoń po północy.
Zrobiła mnie annamurą. Ale jak to się stało jakiś czas temu? Zawsze zachowuję nienaruszone myśli.
Nie, o co jesteś zły? Nie martw się.
Rozbierasz się i wtedy cię nie kochamy.
- Pokochamy to, pokochamy to, pokochamy to, pokochamy to, pokochamy to.
Zostaw ją w spokoju, bo nic Ci nie da.
Raz dwa trzy. Bam, bam, bam, bam, bam.
Moje serce bije bam, bam, bam, bam. Bam, bam, bam, bam, bam.
Zostaw ją w spokoju, bo nic Ci nie da. Zakochałem się, co robisz? Z moim pijanym spojrzeniem, rzeczywiście tak było.
Mówi, że kocha tylko mnie, tylko mnie, tylko mnie na zawsze.
Zakochałeś się, co robisz? Ona nie jest szczera, zapomnij o tym.
Mówi, że zależy mu tylko na Tobie, zadzwoń po północy. Bam, bam, bam, bam, bam.