Inne utwory od 落日飛車 Sunset Rollercoaster
Opis
Żadnych burz – tylko miękki kaszmir na poranek i pewność, że dzisiaj uda się być sobą. W powietrzu unosi się zapach kawy i lekka atmosfera„mam ochotę kochać”. Wszystko lśni, ale nie jest pretensjonalne: po prostu styl, który pojawia się, gdy przestajesz się starać. Tutaj miłość nie krzyczy, nie przysięga wieczności – kroczy ulicą w idealnie dopasowanej koszuli, zna swoje kolory i nie boi się popełnić błędu. Ponieważ wszystko jest już na swoim miejscu: uczucia, rytm, tkanina, spojrzenie. A jeśli nagle zechcesz zacząć od nowa – wystarczy zmienić sweter i uśmiechnąć się. Reszta sama ułoży się w harmonię.
Gitara basowa: Chen Hong Li
Syntezator: Chen Hong Li
Glockenspiel, saksofon, syntezator: Huang Hao Ting
Perkusja, instrumenty perkusyjne: Luo Zong Lun
Aranżacja: Sunset Rollercoaster
Wokal główny: Sunset Rollercoaster
Nagranie gitary: Tseng Kuo-Hsun
Gitara elektryczna: Tseng Kuo-Hsun
Producent: Tseng Kuo-Hsun
Programista, wokal: Tseng Kuo-Hsun
Klawisze, syntezator: Wang Shao-Xuan
Dodatkowy aranżer: Yu Chien Wang
Nagranie dźwięku: Yu Chien Wang
Producent: Yu Chien Wang
Programista: Yu Chien Wang
Kompozytor, autor tekstu: Tseng Kuo Hung
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Let me wear cashmere to start the day.
I'm in the mood for love, think of you, and you make my day.
It feels so right.
How many shirts would you put on with your flair?
Everyone knows you're dripping.
Now, baby, something in the way you glide, free to be yourself. I'm gonna love, gonna believe in you.
Just let it go, yeah, I'm moving on with you.
I have the colors in mind, and it won't go wrong. You're gonna love, gonna believe in me.
You got the style, all the feelings align with you.
We'll stand the test of time.
Let me wear poly to start again.
I'm in the mood for love, think of you, and I'm wide awake.
I'll be all right.
How many shirts would you try on for tonight?
Everyone knows you're dripping.
Now, baby, something in the way you glide, the world is yours. I'm gonna love, gonna believe in you.
Just let it go, yeah, I'm moving on with you.
I have the colors in mind, and it won't go wrong. Maybe gonna love, gonna believe in me.
You got the style, all the feelings align with you.
We'll stand the test of time.
I'm gonna love, gonna believe in you.
Just let it go, yeah, I'm moving on with you.
I have the colors in mind, and it won't go wrong. You're gonna love, gonna believe in me.
You got the style, all the feelings align with you.
We'll stand the test of time.
Tłumaczenie na język polski
Pozwól mi założyć kaszmir na dobry początek dnia.
Mam ochotę na miłość, myślę o Tobie, a Ty poprawiasz mi dzień.
To takie właściwe.
Ile koszul założyłbyś ze swoim talentem?
Wszyscy wiedzą, że ociekasz.
Teraz, kochanie, coś w sposobie, w jaki szybujesz, pozwala ci być sobą. Będę kochać, będę w ciebie wierzyć.
Po prostu odpuść, tak, idę dalej z tobą.
Mam już w głowie kolory i nie będzie źle. Pokochasz, uwierzysz we mnie.
Masz styl, wszystkie uczucia są z Tobą.
Przetrwamy próbę czasu.
Pozwól mi założyć poliester, żeby zacząć od nowa.
Mam ochotę na miłość, myślę o Tobie i jestem całkowicie rozbudzony.
Nic mi nie będzie.
Ile koszul przymierzyłbyś dziś wieczorem?
Wszyscy wiedzą, że ociekasz.
Teraz, kochanie, coś w sposobie, w jaki szybujesz, świat jest twój. Będę kochać, będę w ciebie wierzyć.
Po prostu odpuść, tak, idę dalej z tobą.
Mam już w głowie kolory i nie będzie źle. Może pokocham, uwierzę we mnie.
Masz styl, wszystkie uczucia są z Tobą.
Przetrwamy próbę czasu.
Będę kochać, będę w ciebie wierzyć.
Po prostu odpuść, tak, idę dalej z tobą.
Mam już w głowie kolory i nie będzie źle. Pokochasz, uwierzysz we mnie.
Masz styl, wszystkie uczucia są z Tobą.
Przetrwamy próbę czasu.