Inne utwory od Quevedo
Inne utwory od La Pantera
Opis
Producent: BlueFire
Producent, inżynier programista: GARABATTO
Producent: GIO
Producent: KIDDO
Mikser: Josh Gudwin
Inżynier masteringu: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Cuando te conocí
Tú estabas soltera
Salías con cualquiera
Alguno que tuviera
Llena la cartera
Y cadenas por fuera
Pero ahora to eso no es así
Ya no está soltera
Ahora tiene un gatito
Y cuando él no se entera
Viene a verme al show con tal de que la viera
Dice que si me ve, se va a formar la balacera, pero
Tu noviecito que se quite el guille malo
Pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabes que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Dile que se quite el guille malo
Pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabes que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Parquié la G-Wagon Brabus
Al lao de tu jevo "el gángster" y no se le ve tan malo
Las balas HALO, oh-oh, los outfits caro', oh-oh
Tú estás pa un cantante, ma, hablándote claro, oh-oh
Bésame por si me cogen los disparos, plo-plo
Pa cuidarte a ti fue que compré mi primera Glock, yeah
En mi VIP siempre están tú y el Cîroc
Dile que a ese bobo que deje de buscar donde no hay que
Si se confunde responde "la fortyfive", brr
Que si quiere guerra, guerra es la que hay, mm-yeah
Que no busques, bobo, que estoy en mi prime
Por ti lo ventilo, te lo juro por mi mai
Que dile a ese tonto que no me mire raro
Y pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabes que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Tu noviecito que se quite el guille malo
Pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabe que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Dile que se quite el guille malo
Pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabes que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Yo no soy malian, no tengo pistola ni na de eso
Pero me como esa pussy, no como ese tolete que es vegetarian
El bobo está sapiando, ese es un guardia
Y si ese cabrón se mete, se vuelve a casa en sandalias
Mami, indícame, por dónde quieres que entre
Y si es de frente, limítate a ponerte cómoda, que yo sí te lo doy
Toda "posh girl" necesita un "bad boy"
Y eso que yo no soy malo, pero tengo un palo
Que si abres la boca, te va a dejar un regalo
Ese culo está grande, eso no es humano
Pa agarrarlo bien tengo que usar las dos manos
Ese pussy está clean, me tiene comiendo sano
Bad Gyal, en el toto siempre lleva un gramo, prr-prr-prr
Ponte tonto y te buscamos
Y nos diferencias por los oros en el cuello como El Vaticano, ma
Tu noviecito que se quite el guille malo
Pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabes que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Dile que se quite el guille malo
Pregúntale por qué me dio unfollow, mm-mm-mm-mm
Sabes que de vez en cuando te lo instalo
Y que no se me ponga bruto, que aquí las balas son HALO, prr-prr
Las balas son HALO, las ba-, las balas son HALO
Las balas son HALO, las ba-, las balas son-
Las balas son HALO, las ba-, las balas son HALO
Las balas son HALO, las ba-, las balas son-
Prr-prr
Tłumaczenie na język polski
kiedy cię poznałem
byłeś singlem
Wyszedłeś z kimkolwiek
ktoś, kto miał
Wypełnij portfel
I łańcuchy na zewnątrz
Ale teraz to wszystko jest nie tak
Nie jest już singielką
Teraz ma kotka
A kiedy się nie dowie
Przychodzi do mnie na występ, o ile ją widuję
Mówi, że jak mnie zobaczy, będzie strzelanina, ale
Twój mały chłopak, pozwól mu zdjąć tego złego guille'a
Zapytaj go, dlaczego mnie przestał obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Powiedz mu, żeby zdjął tego złego guille'a
Zapytaj go, dlaczego mnie przestał obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Zaparkowałem Brabusa G-Wagon
Obok twojego faceta, „gangstera”, nie wygląda tak źle
Kule HALO, och, drogie stroje, och-och
Jesteś dla piosenkarki, mamo, mówię do ciebie wyraźnie, och-och
Pocałuj mnie, gdybym został złapany, plo-plo
Aby się tobą opiekować, kupiłem mojego pierwszego Glocka, tak
W moim VIPie zawsze jesteś Ty i Ciroc
Powiedz temu głupcowi, żeby przestał szukać tam, gdzie nie ma takiej potrzeby
Jeśli się pogubisz, odpowiedz „czterdzieści pięć”, brr
Jeśli chcesz wojny, będzie wojna, mm-tak
Nie patrz, głupcze, jestem w doskonałej formie
Dla ciebie przewietrzę to, przysięgam to dla mojej mai
Co powiesz temu głupcowi, żeby nie patrzył na mnie dziwnie?
I zapytaj go, dlaczego przestał mnie obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Twój mały chłopak, pozwól mu zdjąć tego złego guille'a
Zapytaj go, dlaczego mnie przestał obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Powiedz mu, żeby zdjął tego złego guille'a
Zapytaj go, dlaczego mnie przestał obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Nie jestem Malijczykiem, nie mam broni ani nic podobnego.
Ale zjadam tę cipkę, nie zjadam tego małego gościa, który jest wegetarianinem
Głupiec sapinguje, to jest strażnik
A jeśli ten drań wejdzie, wróci do domu w sandałach
Mamo, powiedz mi, gdzie chcesz, żebym wszedł
A jeśli to od przodu, to rozsiądź się wygodnie, to ci oddam
Każda elegancka dziewczyna potrzebuje złego chłopca
I nie jestem zły, ale mam kij
Jeśli otworzysz usta, zostawi ci prezent
Ten tyłek jest duży, to nie jest ludzki
Aby to zrobić dobrze, muszę używać obu rąk.
Ta cipka jest czysta, dzięki niej odżywiam się zdrowo
Zły Gjal, on zawsze ma gram w swoim toto, pr-prr-prr
Bądź głupi, a my cię będziemy szukać
I wyróżniają nas złotem na szyi jak Watykan, mamo
Twój mały chłopak, pozwól mu zdjąć tego złego guille'a
Zapytaj go, dlaczego mnie przestał obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Powiedz mu, żeby zdjął tego złego guille'a
Zapytaj go, dlaczego mnie przestał obserwować, mm-mm-mm-mm
Wiesz, że od czasu do czasu instaluję go dla Ciebie
I nie pozwól, że będę niegrzeczny, tutaj kule są HALO, prr-prr
Kule to HALO, ba-, kule to HALO
Kule są HALO, ba-, kule są-
Kule to HALO, ba-, kule to HALO
Kule są HALO, ba-, kule są-
Pr-prr