Inne utwory od Blessing Offor
Opis
Odwaga brzmi tu głośniej niż strach. Wrogom tylko się wydaje, że doganiają, a tak naprawdę droga jest już wybrukowana światłem i twardą pewnością siebie. Fale szumią, ale nie powalają – raczej przypominają, że można iść nawet po wodzie, jeśli wiesz, na czym się oprzeć. A każdy refren jest jak mrugnięcie okiem:„A jak inaczej? Oczywiście, że się uda”.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Here they come, all my enemies
Yeah, they run, trying to get to me
But there's someone who gives me peace
Makes a way like you ain't never seen
Won't He do it
Yes, He will
Yesterday and even still
Won't He do it
Yes, He will
Yes, He will
Now I won't sink in the river, drown
Watch me walk on Jordan's ground
All those waves won't knock me down
I will stand on the rock I've found
My praises go up to the Highest
Your grace is enough for where I've been
Now I won't sink in the river, drown
Watch me walk on Jordan's
Walk on Jordan's ground
Jordan's (oh)
Jordan's, oh
Cloud by day, fire by night
Guide my way, oh, move me right
Break the chains, set me free
Make a way like I ain't never seen, yeah
Like I ain't never seen
Now I won't sink in the river, drown
Watch me walk on Jordan's ground
All those waves won't knock me down
I will stand on the rock I've found
My praises go up to the Highest
Your grace is enough for where I've been
Now I won't sink in the river, drown
Watch me walk on Jordan's
Walk on Jordan's ground
Jordan's (oh)
Jordan's (oh)
Jordan's (oh)
Jordan's (oh)
Oh, the chariots coming
But it don't mean nothing
'Cause I know ain't nothing that You can't do
Oh, my faith keeps growing
'Cause You keep on showing me
There ain't nothing that You can't do
Oh, the chariots coming
But it don't mean nothing
'Cause I know ain't nothing that You can't do
Oh, my faith keeps growing
'Cause You keep on showing me
There ain't nothing that You can't do
Won't He do it
Yes, He will
Yesterday and even still
Won't He do it?
Yes, He will
I know He will
So I won't sink in the river, drown
Watch me walk on Jordan's ground
All those waves won't knock me down
I will stand on the rock I've found
My praises go up to the Highest
Your grace is enough for where I've been
Now I won't sink in the river, drown
Watch me walk on Jordan's
Walk on Jordan's ground
Jordan's (oh)
Jordan's (oh)
Jordan's (oh)
Jordan's (oh)
Tłumaczenie na język polski
Oto nadchodzą, wszyscy moi wrogowie
Tak, uciekają, próbując się do mnie dostać
Ale jest ktoś, kto daje mi spokój
Tworzy drogę, jakiej nigdy nie widziałeś
Czy On tego nie zrobi
Tak, On to zrobi
Wczoraj, a nawet nadal
Czy On tego nie zrobi
Tak, On to zrobi
Tak, On to zrobi
Teraz nie utonę w rzece, nie utonę
Patrz, jak chodzę po ziemi Jordana
Te wszystkie fale mnie nie powalą
Stanę na skale, którą znalazłem
Moja chwała sięga Najwyższego
Twoja łaska wystarczy tam, gdzie byłem
Teraz nie utonę w rzece, nie utonę
Patrz, jak chodzę na Jordanach
Spacer po ziemi Jordana
Jordana (och)
Jordana, och
Chmura w dzień, ogień w nocy
Prowadź mnie, och, kieruj mnie w prawo
Zerwij łańcuchy, uwolnij mnie
Stwórz drogę, jakiej nigdy nie widziałem, tak
Jakbym nigdy nie widział
Teraz nie utonę w rzece, nie utonę
Patrz, jak chodzę po ziemi Jordana
Te wszystkie fale mnie nie powalą
Stanę na skale, którą znalazłem
Moja chwała sięga Najwyższego
Twoja łaska wystarczy tam, gdzie byłem
Teraz nie utonę w rzece, nie utonę
Patrz, jak chodzę na Jordanach
Spacer po ziemi Jordana
Jordana (och)
Jordana (och)
Jordana (och)
Jordana (och)
O, nadjeżdżają rydwany
Ale to nie znaczy nic
Bo wiem, że nie ma niczego, czego nie mógłbyś zrobić
Och, moja wiara wciąż rośnie
Bo ciągle mi to pokazujesz
Nie ma niczego, czego nie mógłbyś zrobić
O, nadjeżdżają rydwany
Ale to nie znaczy nic
Bo wiem, że nie ma niczego, czego nie mógłbyś zrobić
Och, moja wiara wciąż rośnie
Bo ciągle mi to pokazujesz
Nie ma niczego, czego nie mógłbyś zrobić
Czy On tego nie zrobi
Tak, On to zrobi
Wczoraj, a nawet nadal
Czy On tego nie zrobi?
Tak, On to zrobi
Wiem, że to zrobi
Żebym nie utonął w rzece, nie utonął
Patrz, jak chodzę po ziemi Jordana
Te wszystkie fale mnie nie powalą
Stanę na skale, którą znalazłem
Moja chwała sięga Najwyższego
Twoja łaska wystarczy tam, gdzie byłem
Teraz nie utonę w rzece, nie utonę
Patrz, jak chodzę na Jordanach
Spacer po ziemi Jordana
Jordana (och)
Jordana (och)
Jordana (och)
Jordana (och)