Inne utwory od Ninajirachi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Um, do you wanna listen to it?)
I've never been to London
And that's the truth
(That's-)
I've never been to London
But I'd go with you
(Go-)
I've never been to London, London, London, London
London, London, London, London, London
And that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's-
I've never been to London, London, London, London
London, London, London, London, Lo-
But I'd go with you
(Um, um, um, do you wanna listen to it?)
We can
(Um, do you wanna listen to it?)
We could go to London, me in satin, you wrapped up in your sleeve
Anythin' is possible with fingers, eyes, a mouse and a screen
(I've never been to L-)
I could learn the music, I pursue it on my silver machine
Right here in my room, watchin' you, my computer and me
I'vе never been to London, London, London, London
London, London, London, London, London
And that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's-
I'vе never been to London, London, London, London
London, London, London, London, Lo-
But I'd go with you, go with you, go with you, go with you, go with you
Go with you, go with you, go with you, go with you, go with you
Go with you, go with you, go with you, go with you, go with you
Go with you, go with you, go with you, go with-
We can
(I've never been to L-)
We could go to London, me in satin, you wrapped up in your sleeve
Anythin' is possible with fingers, eyes, a mouse and a screen (I-I-I)
(I-I've never been to L-)
I could learn the music, I pursue it on my silver machine
Right here in my room, watchin' you, my computer and me
(Um, do you wanna listen to it?)
(We can not do that, if you want?)
Tłumaczenie na język polski
(Um, chcesz tego posłuchać?)
Nigdy nie byłem w Londynie
I to jest prawda
(To-)
Nigdy nie byłem w Londynie
Ale poszłabym z tobą
(Idź-)
Nigdy nie byłam w Londynie, Londynie, Londynie, Londynie
Londyn, Londyn, Londyn, Londyn, Londyn
I to jest prawda, to jest prawda, to jest prawda, to jest prawda, to jest...
Nigdy nie byłam w Londynie, Londynie, Londynie, Londynie
Londyn, Londyn, Londyn, Londyn, Lo-
Ale poszłabym z tobą
(Um, um, um, chcesz tego posłuchać?)
Możemy
(Um, chcesz tego posłuchać?)
Moglibyśmy pojechać do Londynu, ja w satynie, ty owinięty w rękaw
Wszystko jest możliwe za pomocą palców, oczu, myszy i ekranu
(Nigdy nie byłem w L-)
Mógłbym nauczyć się muzyki, ćwiczę ją na mojej srebrnej maszynie
Tutaj, w moim pokoju, obserwuję ciebie, mój komputer i mnie
Nigdy nie byłem w Londynie, Londynie, Londynie, Londynie
Londyn, Londyn, Londyn, Londyn, Londyn
I to jest prawda, to jest prawda, to jest prawda, to jest prawda, to jest...
Nigdy nie byłem w Londynie, Londynie, Londynie, Londynie
Londyn, Londyn, Londyn, Londyn, Lo-
Ale poszedłbym z tobą, poszedł z tobą, poszedł z tobą, poszedł z tobą, poszedł z tobą
Idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą
Idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą
Idź z tobą, idź z tobą, idź z tobą, idź z...
Możemy
(Nigdy nie byłem w L-)
Moglibyśmy pojechać do Londynu, ja w satynie, ty owinięty w rękaw
Wszystko jest możliwe za pomocą palców, oczu, myszy i ekranu (I-I-I)
(N-nigdy nie byłem w L-)
Mógłbym nauczyć się muzyki, ćwiczę ją na mojej srebrnej maszynie
Tutaj, w moim pokoju, obserwuję ciebie, mój komputer i mnie
(Um, chcesz tego posłuchać?)
(Nie możemy tego zrobić, jeśli chcesz?)