NILE

Tłumaczenie na język polski

Któregoś razu kąpałem się w Nilu

Przepłynąłem całą drogę, nie zawróciłem

Człowieku, przysięgam

Kiedy zszedłem na dół, odetchnąłem z ulgą

Poczułam się wyzwolona jak wolne ptaki, teraz jestem pobudzona

Zanurzam się, chyba że moje ciało jest na górze

Wszystkie te prądy mogą mnie teraz kosztować życie

Kiedy niebezpieczeństwo mnie spotyka, podąża z przypływem

Przede mną wiele kilometrów, a mimo to idę pełną parą

Powiedziała

Hej, mały kolego, dokąd idziesz?

Nie wiem, skąd mam wiedzieć, że wciąż jestem w ruchu

To nie jest regularne. Widziałem to regularnie

Te strumienie mogą mnie zabrać do oceanu

Powtarzałem sobie, że jeśli zanurkuję w tym miejscu bez kamizelki ratunkowej

Potem będę się w to zagłębiać, aż poczuję się wyczerpany i brakuje mi typu

Talia na czwartej głębokości, zmysły na czterdzieści

Czuję się, jakby było mnie czworo

Raz kąpałem się w Nilu (raz kąpałem się w Nilu)

Przepłynąłem całą drogę, nie zawróciłem

Człowieku, przysięgam (przysięgam)

To sprawiło, że się zrelaksowałem, kiedy schodziłem (kiedy schodziłem)

Poczułem się wyzwolony jak wolne ptaki, teraz jestem pobudzony (pobudzony)

Zanurzam się, jeśli moje ciało nie jest na górze (pobudzenie, pobudzenie teraz)

Wszystkie te prądy mogą kosztować mnie teraz życie (w tej chwili, właśnie teraz)

Gdzie niebezpieczeństwo mnie znajdzie, podąża z przypływami (podąża z przypływami)

Przede mną wiele kilometrów, a mimo to idę pełną parą

To trochę dobrego

Mam Nil przepływający przez moje ciało

Spójrz na moją naturalną, jestem taka egzotyczna

Ciemniejsza jagoda, słodszy owoc

Głębiej zranione, głębsze korzenie

Nubian oblany brązem, wypoczywam w nim

Fontanna Młodości, powiedziałam, że się w niej topię

Jestem w Nilu, głęboko pogrążony w zaprzeczeniu

Jestem w Nilu, głęboko pogrążony w zaprzeczeniu

To trochę dobrego